Voorbeelden van het gebruik van He estado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nunca he estado en los que yo vuelva.
He estado toda la vida en silla de ruedas.
Uno de los mejores lugares que he estado, lo recomiendo totalmente.
Por favor… He estado en la cárcel.
¿Cuánto… he estado fuera?
Es uno de los lugares más hermosos que he estado.
He estado bajo mucha presión recientemente.
He estado ahí desde la casa de esa señora. Es linda, a propósito.
Ik zit daar sinds je naar het huis van die knappe dame ging.Nunca he estado en un jurado.
Ik heb nog nooit in een jury gezeteld.Porque, he estado en el escenario desde que tenia diez.
Estos últimos meses, he estado… he estado bastante confundido.
De laaste maanden, was ik… behoorlijk in de war.Nunca he estado en el armario".
Ik zat nooit in de kast'.¡He estado aquí afuera por cinco pinches minutos!
Ik sta hier al vijf minuten!He estado en una montaña rusa emocional todo el día de hoy.
Ik zit de hele dag al op een emotionele achtbaan.He estado en tu lugar, he pensado que se lo debía.
Ik stond op je plek, dacht verschuldigd te zijn.He estado en mi ático. No puedo soportarlo más.
Ik zat op mijn zolder, Desde el primer kilómetro de hoy he estado muy cómodo.
Vanaf de eerste kilometer vandaag was ik echt comfortabel.He estado deseoso… de oler sangre nueva.
Ik sta te popelen… voor wat nieuw bloed.He estado aquí durante siete
Ik zit hier nu zeven jaarHe estado a su lado antes…
Ik stond eerder naast haar…
