Voorbeelden van het gebruik van In de aanpassing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het tweede probleem is gelegen in de aanpassing van de interne wetgeving aan het statuut van het Tribunaal.
Naast andere Europese fondsen heeft ook het EVF een rol tespelen in de aanpassing van deze regio's door het bevorderenvan diversifiëring
Het is wordt gebruikt wijd in de aanpassing van delen, schachten,
In de aanpassing k, onder b wordt"Zwitserland of' geschrapt;
Met diverse initiatieven die zijn opgenomen in de aanpassing van het industriebeleid uit 2012 is vooruitgang geboekt.
Studies hebben aangetoond dat ECS een belangrijke rol speelt in de aanpassing van het spijsverteringsstelsel.
variaties heeft in de handmatige aanpassing.
deze maakt weldra aanzienlijke vorderingen in de aanpassing aan de natuurlijke omgeving op het land.
plaatselijke arbeidsbureaus moeten een sleutelrol spelen in de aanpassing van de werknemers aan structurele veranderingen,
In de aanpassing onder m, onder "Q. LIECHTENSTEIN",
In de aanpassing, aanzienlijk verbeteren van de high-end apparatuur ter ondersteuning van de capaciteit,
Grijpen in de aanpassing van Blood Wedding van Federico Garcia Lorca,
waar het succes in de aanpassing van de geallieerde luchtmacht tot het einde van het conflict was.
Op regionaal niveau investeert de regering van de Parijse regio 100 miljoen euro in de aanpassing van de belangrijkste wegeninfrastructuur om het massale gebruik van connected
Winslet auditie voor de rol van Lucy Steele in de aanpassing van Jane Austen 's Sense and Sensibility,
op korte termijn(VET-) training is essentieel in de aanpassing van de jongeren naar de reguliere arbeidsmarkt.
Een overheidsproject in Frankrijk bestond in de aanpassing van een oude, niet langer gebruikte spoorweg om een pad van 26 km te maken voor gebruik door wandelaars en fietsers(foto 5).