IN DE DOOS - vertaling in Spaans

• en el cuadro
• en el cartón
• en la caja
• en la casilla
• en el recuadro
• en el box
• en el paquete
• en el embalaje
• en la cajita
• en las cajas

Voorbeelden van het gebruik van In de doos in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bewaar ze dus in de originele doos.
Sólo conserve los frascos en el estuche.

Wat zit er in de doos: Dekbedovertrek.
¿Qué hay dentro de esta caja?…Degustabox.

Onderaan rechts in de kleine doos toont het nummer van de maand.
En la parte inferior derecha de la caja pequeña muestra el número del mes.

We kunnen de demonen niet terug in de doos steken nadat ze werden vrijgelaten.
No puedes devolver los demonios a la caja después de liberarlos.

In de doos.
En caja.

Verkocht in de doos.
Vendido en su caja.

Een ontbijt in de doos en lunch op een heuvel zijn inbegrepen.
Un desayuno en caja y el almuerzo en una colina están incluidos.

Kijk in de doos, daar in de hoek.
Dame esa caja, en la esquina.

Foto's bewaar je in de ene doos en tijdschriften in de ander.
Las fotos se guardan en una caja y revistas en la otra.

Wapens in de doos.
Las armas a la caja.

Coloursoft 72 potloden in de doos van Derwent.
Coloursoft 72 lápices en caja de Derwent.

Zij zal aankomen op een kaart in de doos van de gift van een ambacht.
Llegan en una tarjeta dentro de una caja de regalo de arte.

Plaats de producten in de doos en sluit af voor distributie.
Coloque los productos en el interior de la caja y cerrar para la distribución.

Nieuw in de originele doos.
Bueno- En caja original.

Ingepakt in de Doos van het de uitvoerkarton.
Embalado en caja del cartón de la exportación.

In de doos onder mijn stoel.
En una caja, bajo mi asiento.

Wat zit er in de doos?
¿Qué hay en esta caja?

Terug in de doos, King.
De vuelta a la caja, King.

De vakverdeling in de doos beschermt de flessen tegen glasbreuk.
Los compartimentos de la caja para proteger las botellas de rotura del vidrio.

Ik wou niet dat hij in de doos zou blijven zitten.
No quiero que lo tengas en esta caja.