IN DE POD - vertaling in Spaans

• en el pod
• en la cápsula
• en la vaina

Voorbeelden van het gebruik van In de pod in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sneltoetsen om de presentaties die in Adobe Presenter zijn gemaakt, te delen in de pod Delen.
Métodos abreviados para compartir las presentaciones en Adobe Presenter en el pod Compartir.

Met pictogrammen in de pod Deelnemers kunt u hun rol identificeren
Los íconos del pod de asistentes permiten determinar el papel

Linksboven in de pod kiest u Multiplechoice, Meerdere antwoorden of Kort antwoord.
En la esquina superior izquierda del pod, seleccione Opción múltiple, Múltiples respuestas o Respuesta corta.

Onze transdimensionale vriend… die we in de pod hebben gevonden, ik heb zijn levensfuncties bestudeerd.
Nuestro amigo transdimensional, el que encontramos en el módulo. Tuve unas pocas horas para estudiar su fisiología.

Waarom Brooke in de marine pod dumpen, als het in de hele stille oceaan kan?
¿pero porque tirar a Brooke a la cápsula marina cuando ahí fuera tienes todo el Oceáno Pacífico?

deelnemer met uitgebreide machtigingen kan de tekst in de pod Notities bewerken.
participante con derechos mejorados puede editar el texto en un pod de notas.

Vragen in de pod met vragen en antwoorden verdwenen OF verschenen meerdere malen met grote lege ruimten
Se ha solucionado el problema por el que las preguntas en el pod de preguntas y respuestas desaparecían o aparecían repetidas

wiens stem in de pod klinkt.
cuya voz se escucha en la cápsula.

Voer een vraag in de pod Opiniepeiling in..
Introduzca una pregunta en el pod de encuesta.

Tik op de naam in de pod Deelnemers.
Toque el nombre en el pod de asistentes.

De totale opbrengst aan antwoorden verschijnt in de pod Opiniepeiling.
Las respuestas globales se muestran en el pod de encuesta.

Gastheren of presentatoren kunnen op een willekeurige positie in de pod Notities klikken.
Como anfitrión o presentador, haga clic en cualquier lugar del pod de notas.

Adobe Connect geeft ook het persoonlijke betrokkenheidsniveau aan in de pod Deelnemers, in de vergadering.
Adobe Connect también muestra el nivel individual de participación en el pod del asistente en la reunión.

de afdaling in de pod lijkt een beetje duur.
el descenso en el impulsor parece un poco caro.

Pictogrammen voor andere statussen worden naast de naam van de deelnemers in de pod Deelnemers weergegeven.
Los iconos de otros estados se muestran junto al nombre del participante en el pod de asistentes.

We hebben een BABY verwacht gepersonaliseerde Frame"er is een erwt in de pod" zwangerschap aankondiging man grootouders toevoegen foto van uw.
Estamos teniendo un bebé esperando personalizado marco"hay un guisante en la vaina" embarazo anuncio marido abuelos añadir imagen de tu.

Tijdens een grote vergadering worden vragen toegevoegd aan een wachtrij in de pod Vragen en antwoorden
Durante una reunión con muchos participantes, las preguntas se agregan a la cola del pod de preguntas y respuestas

kunt u Tab gebruiken om in de pod te navigeren of Ctrl+ F8 indrukken om het optiemenu Pod op te roepen.
puede usar el tabulador para desplazarse por el pod o pulsar Ctrl+F8 para acceder al menú de opciones del pod..

wiens stem in de pod klinkt.
cuya voz se canaliza en el receptáculo.

De bestuurder plaatst de pod in de auto(bijvoorbeeld in het handschoenenkastje).
El conductor coloca el dispositivo en el coche, por ejemplo en la guantera.