IN DE TOP - vertaling in Spaans

• en el top
• en la parte superior
• mejores
• en la cima
• principales
• en la cumbre
• en la conducción
• en líder
• en la punta
• en los primeros
• en lo alto
• en la cúspide
• en la cabeza
• en la lista

Voorbeelden van het gebruik van In de top in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Eindigde het jaar voor het eerst in de top 100.
Terminó por primera vez Top 100.

Een band genaamd Snow Patrol kwam in de top.
Una pequeña banda llamada Snow Patrol escalaba posiciones en el ranking.

Als je aan te vullen, moet het in de top 50%.
Si complementar, debería ser superior en un 50%.

Er hangt een hoop voedzaam fruit in de top van die boom.
Un montón de buenas frutas en la parte alta del árbol.

Duitsland telt slechts drie clubs in de Europese top 32, met een gecombineerde waarde van meer dan 3,5 miljard euro.
Alemania sólo cuenta con tres clubes entre los 32 principales del continente, con un valor combinado de más de 3.500 millones de euros.

Ik hoop dat de lidstaten in de top in de gaten hebben dat ik daarbij niet een instrument voorstel dat verplichtend is voor alle lidstaten.
Espero que los Estados Miembros en la cumbre tengan en cuenta que con ello no estoy proponiendo un instrumento que sea obliga torio para todos los Estados Miembros.

Zelfs met alle aandelenverkopen, blijft Starboard in de top vijf van Darden-aandeelhouders en is het van plan om bij Darden te blijven.
Incluso con todas las ventas de acciones, Starboard sigue estando entre los cinco principales accionistas de Darden, y tiene la intención de quedarse con Darden.

Als wij slagen in de top over de werkgelegenheid en enkele maanden later ook voor de muntunie zal vertrouwen opnieuw een Europese deugd geworden zijn.
Si tenemos éxito en la Cumbre del empleo, y unos meses más tarde en la Unión Monetaria, la confianza volverá a formar parte de las virtudes europeas.

U kunt zink werpen via zweet dus is het essentieel om je zink graden blijven in de top als u genieten van de fysieke fitheid.
Puede perder de zinc a través de sudor por lo que es esencial para mantener los niveles de zinc se mantienen en la conducción si se encuentra a la derecha en la aptitud.

Ik hoop dat de lidstaten in de top in de gaten hebben dat ik daarbij niet een instrument voorstel dat verplichtend is voor alle lidstaten.
Espero que los Estados Miembros en la cumbre tengan en cuenta que con ello no estoy proponiendo un instrumento que sea obligatorio para todos los Estados Miembros.

Het bedrijf werd geselecteerd in de Top 500 Chinese merken in 2017
La compañía fue seleccionada entre las 500 principales marcas chinas en 2017

klik één meer informatie klik hier om te winkelen in de top evenals boven deze details.
haga clic en otra información, visite este sitio para comprar en líder y más de esta información.

de inhoud van dit artikel of klik op een extra informatie bezoek deze site in de top en dan deze info te krijgen.
haga clic en una información adicional clic aquí para hacer compras en la conducción, así como más de esta información.

In de top van de vinger, die werd gefotografeerd door Hubble,
En la punta del dedo, que fue fotografiada por el Hubble,

De ruïnes van het paleis van groot-hoofd zijn in de top van de straat van de Ridders, dichtbij de vestingwerken.
Las ruinas del palacio del grandes-principal están en la cumbre de la calle de los Caballeros, cerca de las fortificaciones.

biochemie is regelmatig in de top vijf procent van de graad verlenen van instellingen master's in het hele land.
Bioquímica UNCW es rutinaria en los primeros cinco por ciento de las instituciones que otorgan títulos de maestría en todo el país.

Pak de bal en snijd het in de top, waardoor het wordt opgeblazen.
Tomar la pelota y lo cortó en la punta, a través del cual se infla.

Deflatie in de top in de afgelopen uren is gepaard gegaan met een verhoogd tarief van de lange periode aardbevingen in de top.
La deflación en la cumbre durante las últimas horas se ha visto acompañado por un aumento de las tasas de largo los terremotos de época en la cumbre.

Klik op foto inhoud voor deze blogpost of klik op een bijkomende info klik op deze link om te kopen in de top en boven deze details.
Haga clic material de imagen de este post o haga clic en una información más visite este sitio para hacer compras en líder y sobre esta información.

de afgelopen 7 dagen, dat is het grootste verlies in de top 20 van de markten.
que es la mayor pérdida en los 20 mercados principales.