IN JE EIGEN TUIN - vertaling in Spaans

• en su propio jardín

Voorbeelden van het gebruik van In je eigen tuin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U kunt ook ontspannen in je eigen tuin met BBQ plaats en bij het grote zwembad.
También puede relajarse en usted jardín privado con barbacoa y lugar en la piscina grande.

Je vertelde ons eerder dat Sakamoto je wees op de bloemen in je eigen tuin en hoe je die nacht niet kon slapen.
Antes nos comentabas cómo Sakamoto no tenía pelos en la lengua a la hora de mostraros las flores que florecían en vuestro propio jardín, y que no habías podido dormir esa noche.

kleine kevers aan zodat ze hun nuttige werk in je eigen tuin kunnen doen?
puedan hacer su trabajo útil en tu propio jardín?

het hangt direct af van de variëteit die je besloot te groeien in je eigen tuin.
depende directamente de la variedad que hayas decidido cultivar en tu propio jardín.

Ja, zelfs een vliegende schotel te bouwen in je eigen tuin, het belangrijkste ding- dat het idee is door de familie is goedgekeurd
Sí, incluso un platillo volante construir en su propio jardín, lo más importante- la idea de que ha sido aprobado por la familia

Als je een Atlas Cedar-boom in je eigen tuin wilt planten, moet je ervoor zorgen
Si desea plantar un árbol de Cedro Atlas en su propio jardín, debe asegurarse de

ze op andere plaatsen in je eigen tuin om nieuwe bedden te vullen
traspórtelas en otros lugares en su propio jardín para poblar nuevas camas

Om deze pruimensoorten in je eigen tuin te verbouwen, is het essentieel om een beschermde plek voor de boom te kiezen,
Para cultivar esta especie de ciruelo en su propio jardín, es esencial elegir un lugar protegido para el árbol,

Als je een Atlas Cedar-boom in je eigen tuin wilt planten, moet je ervoor zorgen
Si desea plantar un árbol de cedro atlas en su propio jardín, debe asegurarse de

Een manier om de natuur in je eigen tuin te imiteren, is onder andere een wilde grond,
Una forma de imitar la naturaleza en su propio jardín es, entre otras cosas, un suelo salvaje,

met je favoriete kruiden kun je uiteindelijk ontdekken of een uitbreiding in je eigen tuin mogelijk en nuttig is.
con sus hierbas favoritas, eventualmente podría explorar si una extensión en su propio jardín es posible y útil.

in de frisse lucht, in je eigen tuin).
al aire libre en tu propio jardín… o balcón).

ligt een effectieve oplossing in de installatie van één bovengronds zwembad in je eigen tuin of open ruimte.
una solución eficaz reside en la instalación de uno. piscina sobre tierra En tu propio jardín o espacio abierto.

deze framboos vaker in je eigen tuin kunt bemesten en water geven.
más a menudo fertilizar y regar esta frambuesa en tu propio jardín.

Omdat een dergelijke natuurstenen muur in plaats van de typische tuinhek een heel eigen karakter in je eigen tuin brengt, ziet deze magische plant er bijna magisch dromerig uit,
Debido a que ese muro de piedra natural trae en lugar de la típica valla de jardín un carácter muy individual en su propio jardín, esta planta, casi mágica y soñadora, se mantiene unida únicamente por

Bijenbescherming in je eigen tuin.
Protección de abejas en su propio jardín.

Munt kweken in je eigen tuin.
¡Cultiva menta en tu jardín!

Agave tequilana- zorg in je eigen tuin.
Agave tequilana- cuidado en su propio jardín.

Je bent te gast in je eigen tuin.
Será un invitado en su propio jardín.

Probeer het eens in je eigen tuin!
Pruébalo en tu jardín!