Voorbeelden van het gebruik van Integrale in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yoke integrale met enjinkap.
Yoke intergral con el capo.Integrale tekst van de elektriciteitsverordening.
Lage integrale kosten: de verwerkingskosten van elk werkstuk zijn lager.
Un bajo costo completo: el costo de procesar cada pieza es menor.Integrale kopie van de geboorteakte| Consulaire diensten.
De professionele studio is volledig uitgerust voor integrale multi-channel distributie van de inhoud.
El estudio profesional está totalmente equipado para una distribución holística de contenido multicanal.Speciale legerings Integrale kooi.
jaula especial del integral de la aleación.de geheimen van een catastrofe, integrale documentaire.
documental completo.A-Een type: De gelijkrichter is de integrale open en dichte functie.
A Un tipo: Hieronder volgt de integrale open brief.
Scheidbaarheid en integrale overeenkomst.
Separabilidad y acuerdo completo.Stuur uw aanvraag naar ons Stuur uw vraag naar onze goede kwaliteitChina Integrale Skin polyurethaan grasmaaier stoelbekleding, zitmaaier zetels producten.
Envíe su pregunta directamente a nosotros Envíe su consulta a nuestra buena calidad productos deDe China Integral de poliuretano de la piel cubierta de asiento de cortadora de césped, asientos de tractores del césped.Schriftelijk.-( SK) Een goed functionerende integrale financiële markt is een noodzakelijke voorwaarde voor de verwezenlijking van de agenda van Lissabon.
Por escrito.-(SK) Un mercado financiero integrado que funcione correctamente constituye una condición previa necesaria para la ejecución de la Agenda de Lisboa.Onze integrale aanpak stelt ons in staat om aanwezig te zijn bij alle fasen van het proces,
Nuestro enfoque integrado nos permite estar presente durante todas las etapas del proceso,En zolang er geen integrale psychogenetische vernieuwing-transformatie is die gericht is naar de Plejadiaanse-Siriaanse Frequentie zal het heel moeilijk zijn om uit hun absorberende dominerende invloed te komen.
Y mientras no haya una íntegra renovación-transformación psicogenética direccionada hacia la Frecuencia Pleyadiana-Siriana será muy complicado salir de su absorbente influencia dominadora.Voor dit complexere integrale proces is een passend installatieontwerp nodig, waarin de aanvullende waterverwerkingsfasen efficiënt kunnen worden verwerkt.
Para implementar este proceso global más complejo se requiere un diseño de planta adecuado en el que las fases de tratamiento adicionales del agua puedan incorporarse con eficacia.De zachte kunststof zitting en integrale, heavy-duty veer sluit de klep direct strak bij een eventuele onderbreking, in een seconde of minder.
El asiento suave de plástico y el fuerte muelle integrado cierran la válvula directamente con una interrupción eventual, en un segundo o menos de un segundo.De Gemeenschap en haar Lid-Staten hebben de snelle en integrale tenuitvoerlegging van alle resoluties van de Veiligheidsraad betreffende Irak gesteund.
La Comunidad y sus Estados miembros han apoyado la aplicación rápida e íntegra de todas las resoluciones del Consejo de Seguridad referentes al Iraq.Uniek in zijn multidisciplinaire en integrale essentie, IEM studies verken de fundamenten van het bedrijfsleven
Único en su esencia multidisciplinar e integradora, estudios IEM explorar los fundamentos de los procesos de negocioNoodzakelijk daarvoor is een integrale en permanente opvoeding,
Para este fin, es necesaria una íntegra y permanente educación,De ministers bespraken hoe de EU en de lidstaten doeltreffend kunnen samenwerken om op dit gebied tot een meer strategische en integrale benadering te komen.
Los ministros han debatido la forma en que la UE y sus Estados miembros pueden cooperar de forma eficaz para lograr un enfoque más estratégico y global en este ámbito.
