INTYPEN - vertaling in Spaans

• escribir
• introducir
• teclear
• ingresar
• escribiendo
• escriba
• escriben
• tecleando

Voorbeelden van het gebruik van Intypen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zoeken op het internet naar een geschikt spel door het intypen van de woorden"vissen online te spelen gratis.".
Buscar en la Internet para un juego adecuado escribiendo la frase"pescar en línea para jugar gratis.".

Je vindt de app makkelijk door het intypen van root browser in de Google play store zoekbalk op je Android mobiel.
Puede encontrar fácilmente esta aplicación al escribir Root Browser en la barra de búsqueda de la tienda de Google Play en un dispositivo Android rooteado.

weigeren- je zult dan elke keer je gebruikersnaam opnieuw moeten intypen.
volver a escribir su nombre de usuario cada vez que quiera ingresar.

Om een Landcode in te stellen in WooCommerce moet je de twee letters van dat land van de Alpha-2 code kolom op Wikipedia intypen.
Para establecer los Códigos de País en WooCommerce, solo tienes que introducir las dos letras correspondientes al país que figuran en la columna Alpha-2 de la Wikipedia.

Verander de naam van uw Chromecast door het intypen van een nieuwe naam of u kunt het laten
Cambiar el nombre del Chromecast escribiendo un nuevo nombre

Moet een formulier invullen, het intypen van een gebruikersnaam, wachtwoord en e-mailadres.
Debe llenar un formulario, escriba un nombre de usuario, contraseña y dirección de correo electrónico.

Op basis van een gemiddelde tijdsvergelijking tussen het intypen van een wachtwoord en het herkennen van een gezicht
Se basa en la comparación de tiempo medio entre escribir una contraseña y detectar un rostro

kun je hun naam intypen en selecteren uit het menu dat verschijnt.
podrás ingresar su nombre y seleccionarlo desde el menú desplegable que aparecerá.

een DOS achtige omgeving waar je commando's moet intypen om dingen te doen.
de línea de comandos, un entorno similar a DOS, donde tienes que introducir comandos para hacer cosas.

Als jouw bedrijf producten of diensten aanbiedt waarbij gebruikers zoekopdrachten intypen om informatie te vinden, moet SEO een hoge prioriteit hebben.
Si su empresa ofrece productos o servicios donde los usuarios escriben consultas de búsqueda para encontrar información, entonces el SEO debería ser una alta prioridad.

kunt u een zoekbewerking starten met Ctrl+F, iets intypen en dan op Esc drukken om de zoekbewerking af te breken.
puede empezar a escribir con Ctrl+F, escriba algo y luego pulse Esc para cancelar la búsqueda.

Hoe om te beginnen met de computer met behulp van de muis of het toetsenbord intypen van een wachtwoord- video tutorial.
Cómo iniciar su computadora usando el ratón o el teclado escribiendo una contraseña- video tutorial.

Halverwege het intypen van de vraag liet Google een lijst met de populairste zoekopdrachten in de wereld zien.
A la mitad de escribir la pregunta, Google nos mostró una lista con las búsquedas más populares en el mundo.

elke keer je gebruikersnaam opnieuw moeten intypen.
volver a escribir su nombredeusuario cada vez que quiera ingresar.

Tekst invoer- Tekst invoer regels zijn gebieden waar je informatie kunt intypen die nodig is voor het installatie programma.
Entrada de texto- Las áreas de entrada de texto son regiones en las que puede introducir información que necesita el programa de instalación.

Ga hierna terug naar kermit(door het intypen van fg als u deze tijdelijk uitgeschakeld had) en verlaat de applicatie(q).
Posteriormente dirijase a kermit(puede hacer esto con fg si lo envío a segundo plano) y salga(tecleando q).

waar men gemeenschappen kunnen vinden door het intypen van een server hash.
donde uno puede encontrar comunidades escribiendo en un hash servidor.

een netwerk wilde bezoeken, moest je het exacte IP-adres intypen.
visitando un host en una red requiere escriba su dirección IP.

Maar waar het op uitdraaide is dat belachelijke zwarte-scherm zaak waarbij ze gewoon nummers intypen in een computer.
Sino que se convirtió en esta ridícula cosa de la pantalla negra done ellos simplemente escriben números en un computador.

Gebruikers kunnen kiezen uit een beschikbare lijst met servers of handmatig een locatie intypen en op die manier een server kiezen.
El usuario puede elegir de una lista de servidores o escribir manualmente una ubicación y elegir un servidor de esta forma.