ESCRIBIENDO - vertaling in Nederlands

• schrijven
• typen
• het intikken
• het typen
• schriftelijk
• typ
• invoeren
• schrijft
• schreef
• geschreven
• typt

Voorbeelden van het gebruik van Escribiendo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Vamos, Zeke, llevo cuatro años escribiendo sobre tu hijo.
Kom op Zeke. Ik schrijf al 4 jaar over je zoon.

Ya que estás escribiendo quisiera dictarte mi última voluntad y testamento.
Nu je aan 't schrijven bent,., lk wil m'n testament dicteren.

Estas escribiendo una novela?
Schrijf je een boek?

¿Por qué continuas escribiendo en eso de todos modos?
Wat schrijf je daar toch allemaal in?

Soy tu hermano Michael, escribiendo para darle mi amor hoy.
Ik ben uw broeder Michael en ik schrijf om u vandaag mijn liefde te geven.

Ok, que estas escribiendo?
Wat schrijf je allemaal?

¿Que tal vez estoy escribiendo un libro?
Misschien schrijf ik wel een boek?

Escribiendo en Logistics Viewpoints,
Schrijvend in Logistics Viewpoints,

¿Seguis escribiendo música?
Schrijf je nog muziek?

Comience escribiendo los eventos de su día.
Begin met het opschrijven van de gebeurtenissen van jouw dag.

Escribiendo algún libro.
Hij schrijft een boek.

Además, llevo mucho tiempo escribiendo artículos para revistas.
Daarnaast schrijf ik al heel lang artikelen voor tijdschriften.

Empezarán escribiendo la historia de su vida y confesando sus crímenes.
U gaat uw levensverhaal opschrijven, en uw misdaden bekennen.

Y llevas cuatro años escribiendo una novela que nadie ha visto.
Je schrijft al vier jaar aan een boek dat niemand ooit heeft gezien.

Está ocupada escribiendo su discurso de nominación.
Ze schrijft haar benoeming toespraak.

Escribiendo un nuevo archivo/etc/NTP/step-tickers con la lista de servidores;
Een nieuw bestand wordt geschreven /etc/ntp/step-tickers met de lijst van servers;

Zoe estaba escribiendo un artículo llamado"La Vida en la Industria".
Zoë was een artikel aan het schrijven genaamd Life in the Industry.

Escribiendo contenido relevante y eficaz.
Schrijf relevante en effectieve content.

Gracias.¿Sigues escribiendo?
Schrijf je nog?

¿Escribiendo tu confesión?
Schrijf je je bekentenis?