IS AUTOMATISCH - vertaling in Spaans

• es automático
• es automáticamente
• está automáticamente
• es automática
• son automáticamente
• es automaticamente

Voorbeelden van het gebruik van Is automatisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Betalingsbevestiging is automatisch als deze is gemaakt door dezelfde bank(Banc Sabadell)
La confirmación del pago es automática si se realiza desde la misma entidad bancaria(Banc Sabadell),

Het systeem is automatisch, staat altijd aan
El sistema es automático, está siempre activo

Water het apparaat is automatisch lossings verzadigde niet stoom om de beste stoomkwaliteit te bereiken.
Water es automáticamente vapor no haber saturado de la descarga para alcanzar la mejor calidad del vapor.

De plaats van het tellersgebied van de draaischijf van de roterende elektrische meters is automatisch, die het voor de sluimerende of starttest geschikt maken.
La ubicación del ● del área del marcador de la placa giratoria de los metros eléctricos rotatorios está automáticamente, ésa hace conveniente para la prueba inactiva o de lanzamiento.

Het dwarsdraad voeden is automatisch en gedreven door stapmotor, die de dwarsdraad vallend
La alimentación del alambre cruzado es automática y conducida por el motor de paso,

De rest van het proces is automatisch en je zult snel in de Android app store kunnen zoeken naar apps die je op je computer kunt installeren.
El resto del proceso es automático y te permitirá de rápidamente navegar por la tienda de aplicaciones Android para encontrar aplicaciones que se pueden instalar en tu ordenador.

De EMRP-voorzitter is automatisch een van de twee vicevoorzitters van EURAMET e. V.
El Presidente del PEIM es automáticamente uno de los dos Vicepresidentes de EURAMET e. V.

Standaard is de goedkeuringswerkstroom gekoppeld aan het inhoudstype Document, wat betekent dat is automatisch beschikbaar in documentbibliotheken.
De forma predeterminada, el flujo de trabajo de recopilar comentarios está asociado al tipo de contenido de documento y, por tanto, está automáticamente disponible en las bibliotecas de documentos.

Betalingsbevestiging is automatisch als deze is gemaakt door dezelfde bank(Bankia) of kan worden vertraagd
La confirmación del pago es automática si se realiza desde la misma entidad(La Caixa),

Het nieuwe ingebouwde software- en hardwaresysteem is automatisch, staat altijd aan
El nuevo sistema de software y hardware integrado es automático, siempre está disponible

Iedere wijziging van de definitie van de ECU waartoe de Raad krachtens het EG-Verdrag besluit, is automatisch van toepassing op deze bepaling.
Cualquier modificación de la definición del ecu, decidida por el Consejo en aplicación del Tratado CE, es automáticamente aplicable a la presente disposición.

Een toegewijde van de Heer die altijd handelt in Kṛṣṇa-bewustzijn is automatisch bevrijd.".
Un devoto del Señor que siempre actúa con conciencia de Kṛṣṇa está automáticamente liberado.".

Stalen opwindframe rollende machine Onze raamkozijn-vormmachine is automatisch met scharnierponsen en vergrendeling van ponsen.
Máquina de laminación de acero windor Nuestra máquina formadora de marcos de ventanas es automática con perforación de bisagra y perforación de bolsillo con cerradura.

het gehele proces is automatisch.
el proceso entero es automático.

De vertaling is automatisch geldig in Spanje;
La traducción es automáticamente válida en España;

het gehele proces is automatisch.
el proceso entero está automáticamente.

Introduceer De eigenschap van deze machine is automatisch om de grootte te veranderen,
Introduzca La característica de esta máquina es automática cambiar el tamaño,

Ieder antwoord of reactie is automatisch fout.
ninguna respuesta o solución es automáticamente incorrecta.

wordt algemeen aanbevolen in rijstkoker instructies, en is automatisch in sommige modellen.
de las ollas arroceras, es más, en algunos modelos, es automático.

Upgraden naar de echte geldmodus is automatisch als gebruikers een storting in hun account doen,
La actualización a modo de dinero real es automática si los usuarios hacen un depósito en su cuenta,