IS BEHULPZAAM - vertaling in Spaans

• es servicial
• es útil
• es amable
• es atento
• es instrumental

Voorbeelden van het gebruik van Is behulpzaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jouw definitie van 'opdringerig' is behulpzaam en betrokken willen zijn..
Supongo que tu definición de"prepotente" es ser solidaria y querer estar involucrada.

De gastvrouw is behulpzaam, vriendelijk en niet opdringerig.
La anfitriona es muy útil, agradable y no son agresivos.

Het personeel is behulpzaam… Meer.
Las habitaciones son muy… Más.

Gemaakt, de manager is behulpzaam en een genot om mee te praten.
Hecho, el gerente es muy útil y un placer hablar con.

John is behulpzaam en vol met tips te geven een super gastheer.
John es un anfitrión muy servicial y lleno de consejos para dar.

Raquel is behulpzaam, lachend en beschikbaar zijn..
Raquel ha sido servicial, sonriente y disponible.

Salvatore is behulpzaam en aangenaam.
Claudia es muy servicial y amable.

Hoop dat dit is behulpzaam.
Lucy es muy amable y servicial.

Verklaringen van Rijden en het appartement is behulpzaam en accuraat geweest..
Las explicaciones e instrucciones del apartamento era muy servicial y precisa.

Het personeel is behulpzaam.
El personal es acogedor.

ook het personeel is behulpzaam.
y todo el personal fue muy amable.

Het personeel is behulpzaam.
El personal es atento y servicial.

Andrea is behulpzaam en zeer discreet.
Andrea es muy útil y muy discreto.

En hij is behulpzaam, daar kun je nog wat van leren?
Y ayudó, podrías aprender algo de él.¿Cuál?

Kevin is behulpzaam, maar zal zich nog moeten verantwoorden.
Kevin, ha sido de ayuda, pero se enfrenta a una gran condena.

De lounges zijn comfortabel en het personeel is behulpzaam.".
Las salas son cómodas y el personal muy atento.".

Het personeel is behulpzaam en vriendelijk, en u kunt ook contact met hen opnemen via e-mail
El personal es servicial y amable, y también puede contactarlos por correo electrónico

Wat is behulpzaam met huiswerk als het dictaat is vergeten in de school.
¿Cuál es útil con la tarea si el dictado ha sido olvidado en la escuela.

Renzo is behulpzaam en gaf advies met navigatie,
Renzo es servicial y nos dio consejos con la navegación,

Mevrouw Simona is behulpzaam, vriendelijk en reageert snel op elk verzoek, in ns.
La señora Simona es servicial, amable y responde rápidamente a todas las solicitudes, en ns.