IS DE ALGEMENE NAAM - vertaling in Spaans

• es el nombre común
• es el nombre general
• es el nombre genérico
• es el nombre generalizado

Voorbeelden van het gebruik van Is de algemene naam in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wolfberry, in de handel goji-bes genoemd, is de algemene naam voor de vrucht van twee zeer nauw verwante soorten:
Wolfberry, comercialmente llamada goji berry, es el nombre común para el fruto de dos especies estrechamente relacionadas:

djundjun) is de algemene naam voor een categorie Afrikaanse bastrommels, die samen met de djembé vorm kregen in West-Afrika.
djun djun) es el nombre genérico para una familia de los tambores graves africanos que se desarrollaron junto al djembe en África Occidental.

De baobab is de algemene naam van de Andansonia digitata, is voor de halfdroge gebieden van de Sahara in Afrika die meer dan 5.000 jaar oud zijn..">
El baobab es el nombre común del Andansonia digitata,

Adware is de algemene naam van de familie van alle programma‘ s,
Adware es el nombre común de la familia de todos los programas,

Koppeling is de algemene naam voor de hoofdkoppeling. naam is de naam van zijn symbolische koppeling in de alternatievenmap.
Enlace es el nombre genérico del enlace maestro, nombre es el nombre

een wonder van wonderen is, is de algemene naam van het veld dat valt onder de provincies Aksaray,
es una maravilla de la naturaleza milagrosa es el nombre común del ámbito de aplicación de las provincias de Aksaray,

en brandewijn is de algemene naam die alle distillaten van wijn krijgt van elke andere stad.
y el brandy es el nombre genérico que obtienen todos los destilados de vino de cualquier otra ciudad.

een wonder van wonderen is, is de algemene naam van het veld dat valt onder de provincies Aksaray,
es una maravilla de naturaleza milagrosa es el nombre común del campo cubierto por las provincias de Aksaray,

Anavar(of eenvoudig„var“) is de algemene naam voor steroid Oxandrolone,
Anavar(o simplemente“var") es el nombre común para el Oxandrolone esteroide,

ze ook'muisvlooien' worden genoemd, is de algemene naam voor alle insecten die kleine knaagdieren parasiteren,
también se las llama"pulgas de ratón", son el nombre común para todos los insectos que parasitan a los pequeños roedores,

Speaker magneten zijn de algemene naam voor de gebruikte luidsprekers, luidsprekers
Altavoces imanes son el nombre general para los imanes permanentes utilizados en altavoces,

achthoekig staal zijn de algemene naam van roestvrijstalen staven.
aceros octogonales son el nombre general de las varillas de acero inoxidable.

De argumenten na-- slave zijn de algemene naam, de naam van de symbolische koppeling in de alternatievenmap en het alternatief- pad van een slaaf- koppeling.
Los argumentos a continuación de--slave son el nombre genérico, el nombre del enlace simbólico en el directorio de alternativas, y la ruta alternativa para el enlace esclavo.

Het is de algemene naam van cirkelvormige riem met trapeziumvormige doorsnede.
Es el nombre general de cinturón circular con sección transversal trapezoidal.

Het is de algemene naam van de verschillende inkten gebruikt in diepdruk methoden.
Es el nombre general de diversas tintas utilizadas en los métodos de impresión de huecograbado.

Café' is de algemene naam voor een plaats met een vergunning om alcohol te verkopen: een bar.
Café'es el nombre general para un lugar con licencia para vender alcohol: un bar.

De algemene naam is docetaxel.
Su nombre común es docetaxel.

De algemene naam is frangipani.
Su nombre común es frangipani.

De algemene naam is docetaxel.
Su denominación común es docetaxel.

De algemene naam is geen rechtstreekse symbolische koppeling naar het geselecteerde alternatief.
El nombre genérico no es un enlace simbólico directo a la alternativa seleccionada.