IS DESIGN - vertaling in Spaans

• diseño es
• es design

Voorbeelden van het gebruik van Is design in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De belangrijkste focus van hun werk is design en technologisch innovatieve grote projecten.
El objetivo principal de su trabajo es el diseño, así como grandes proyectos de innovación tecnológica.

Het VSL is design met dezelfde innerlijke structuur van VSG-serie,
El VSL es el diseño con la misma estructura interna de serie VSG,

Een lijn van collecties is design in samenhang met de eigentijdse stijl
Una línea de colecciones es el diseño en coherencia con el estilo contemporáneo

de plint is design met een verbazingwekkende vleugje natuurlijk hout.
el zócalo es de diseño con una increíble tacto de la madera natural.

Hierbij is design bij Hansgrohe geen doel op zichzelf of louter een handig concurrentiemiddel.
Pero el diseño no es un fin en sí mismo en Hansgrohe, ni tampoco una carrera deportiva para llegar a más.

Finotek cartridge klepverdeelstuk is design als per standaard holte voor het eenvoudig vervangen.
Bloque de válvulas de cartucho Finotek es el diseño como por cavidad estándar para la facilidad de reemplazo.

Echter, Photo Recovery Program is design met een aantal uitstekende technologieën,
Sin embargo, el Programa de recuperación de la foto es el diseño con algunos excelentes tecnologías,

de OnePlus 5T, is design.
el OnePlus 5T, es el diseño.

maar mijn prioriteit is design, schoonheid en sexiness.
pero mi prioridad es el diseño, la belleza y la sensualidad.

Prachtige optie die maximaal gebruik van vrijwel de gehele bruikbare oppervlakte maakt is design met transformeerbare meubels.
Que permite el máximo uso de prácticamente toda la superficie útil es de diseño con muebles transformables.

de OnePlus 5T, is design.
el OnePlus 5T, sea el diseño.

de OnePlus 5T, is design.
OnePlus 5T, es el diseño.

het in Dubai gevestigde bedrijf dat de zilverkleurige gevel van de Burj Khalifa installeerde, is design essentieel.
la empresa de Dubái que instaló la fachada plateada del Burj Khalifa, el diseño lo es todo.

Het resultaat van die drie trajecten werd gepresenteerd tijdens de Milan Design Week 2019 onder de noemer Belgium is Design.
El resultado de los tres trayectos se presentará durante el Milan Design Week 2019 bajo el denominador común“Belgium is Design”.

Hierin is design onze grootste bondgenoot:
El diseño es nuestro mejor aliado:

het maakt niet uit is design, kwaliteit, after-sales service ect.
no importa es el diseño, la calidad, servicio post-venta ect.

discussieerden bekende vertegenwoordigers uit de kunst- en designwereld over het thema'Is design kunst, is kunst design?'.
famosos representantes del arte y diseño debatieron acerca de sus posiciones sobre el tema"¿Es el diseño arte, es el arte diseño?".

Dit is design voor Europese klanten,
Este es design para los clientes europeos,

Dit is design voor Europese klanten,
Este es design para los clientes europeos,

Dit is design voor Europese klanten,
Este es design para los clientes europeos,