IS DUNNER - vertaling in Spaans

• es más delgada
• es más fino
• es más delgado
• es más fina
• es más débil

Voorbeelden van het gebruik van Is dunner in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gemeenschappelijke kippenhuid is dunner, haar is dunner, maar minder dan bos verspreidt kip.
La piel de pollo común es más delgada, el pelo es más delgado, pero menos que el bosque dispersa el pollo.

De stof is dunner en lichter dan eerder in de Castelli Gabba,
El tejido es más fino y ligero que el que se utiliza en el Castelli Gabba,

De huid van de oogcontour is dunner, kwetsbaarder en wordt sneller gemarkeerd
La piel alrededor de los ojos es más fina, más frágil y se marca con más facilidad

Het FC2 Female Condom is dunner dan het mannencondoom waardoor het vrijen plezieriger wordt.
FC2 Female Condom el condón es más delgado que el condón masculino por lo que es el sexo es agradable.

Vergeleken met polymeerbeton dekvloer vloer is dunner, waardoor de droogtijd verminderen.
En comparación con la solera de hormigón polímero es más delgada, por lo tanto, reducir el tiempo de secado.

De nieuwe Apple MacBook Air is dunner en lichter en is verkrijgbaar in het zilver,
El nuevo MacBook Air es más fino y ligero y está disponible en plata,

Deze lijn is dunner dan een haar en heeft wat knopen hier en daar die door Goddelijke personen ontward kunnen worden.
Esta línea es más fina que un cabello y tiene algunos nudos que las personalidades divinas ayudan a desatar.

In tegenstelling shihtzus hebben een dubbele-tone vacht die is dunner en meer vloeiende dan een Lhasa Apso's.
En contraste, los shih tzus tienen un pelaje de doble tono que es más delgado y fluye más que el de los lhasa apso.

Korst- De oceanische korst is dunner(5-15 km)
Corteza- Es más delgada(5-15 km) debajo de los océanos

De wandwand van de wand is dunner, het merendeel van de coating of verzinkt na het gebruik van de koude buigendeisen.
La pared de la carcasa del alambre es más fina, la mayor parte del recubrimiento o galvanizado después del uso de requisitos fríos de la prueba de flexión.

De huid op het gezicht is dunner, dus elk trauma kan leiden tot een blauwe plek.
La piel de la cara es más delgada, por lo que cualquier trauma puede provocar un hematoma.

Eiken mozaiek heeft meer stabiliteit, is dunner en uitermate geschikt voor vloerverwarming.
Mosaico de roble tiene más estabilidad, es más delgado y extremadamente adecuado para calefacción por suelo.

De huid rond de ogen is dunner dan de huid op de rest van het gezicht,
La piel alrededor de los ojos es más fina que la piel en el resto de la cara,

De textuur van de huid is dunner en het gebied is groot en zwaar.
La textura de la piel es más delgada y el área es grande y pesada.

De maat is dunner, de koudgewalste dunste kan worden gerold met een stalen strip van 0,001 mm;
El tamaño es más delgado, el más delgado laminado en frío se puede laminar con una tira de acero de 0,001 mm;

de huid op deze gebieden is dunner en gevoeliger.
cuidado de la piel en estas áreas es más fina y delicada.

De kinderhuid is dunner dan de volwassen huid en heeft speciale bescherming nodig tegen UV-straling.
La piel de los niños es más delgada que la de los adultos, por lo que requiere una protección especial frente a los rayos UV.

Een synthetische motorolie is dunner, waardoor de olie, ook bij de koude starts, zich sneller door het motorblok zal laten smeren.
Un aceite de motor sintético es más delgado, de modo que el aceite se lubricará a través del bloque del motor incluso durante el arranque en frío.

de schil van de vruchten is dunner.
la cáscara de la fruta es más delgada.

De kabel is dunner en flexibeler dan standaardkabels en heeft een rechtshoekige Micro-USB connector,
Es más delgado y más flexible que los cables estándar, e incluye un conector Micro-USB en ángulo