IS EEN ANDERE VORM - vertaling in Spaans

• es otra forma
• es otro tipo
• es otro formulario
• es otra clase

Voorbeelden van het gebruik van Is een andere vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Adware- hoewel minder opdringerig dan de meeste malware- is een andere vorm van spyware en wordt gebruikt door adverteerders
El adware, si bien es menos intrusivo que la mayoría de los programas maliciosos, es otra forma de software espía y los anunciantes

Horizontale Flue Gaszuivering Absorptie is een andere vorm van afvalbehandelingstoren, Acid Gas Scrubber om veel milieu,
La absorción de gases de combustión horizontal es otra forma de torre de tratamiento de residuos, Scrubber de gases

Deze praktijk is een andere vorm van het kwaad in onze tijd
Esta práctica es otra forma de mal en nuestro tiempo

Gepersonaliseerde retargeting is een andere vorm van OBA waarmee onze adverteerders partners aan te tonen u advertenties op basis van uw online surfen op uit de buurt van de Moomin Shop website.
Retargeting personalizado es otra forma de OBA que permite a nuestros socios anunciantes para mostrar anuncios en función de su navegación en línea fuera del sitio web de la tienda de Moomin.

Horizontale rookgaszuivering absorptie toren Horizontale Flue Gaszuivering Absorptie is een andere vorm van afvalbehandelingstoren, Acid Gas Scrubber om veel milieu,
Torre horizontal de absorción de gases de combustión La absorción de gases de combustión horizontal es otra forma de torre de tratamiento de residuos, Scrubber de gases

Juno, die aan Jupiter bij hun huwelijk een boom met gouden vruchten geeft, is een andere vorm van Eva, die Adam de appel van de boom van kennis aanbiedt.
Juno dando a Júpiter, en su matrimonio, un Árbol con fruto de oro, es otra forma de Eva ofreciendo a Adán la manzana del Árbol del Conocimiento.

sojabonen is een andere vorm van plantaardig eiwit dat nog steeds al je essentiële aminozuren bevat(waarnaar wordt verwezen als een compleet eiwit).
la soja es otra forma de proteína de origen vegetal que aún contiene todos sus aminoácidos esenciales(denominada proteína completa).

(18) De gecoördineerde controle van online websites voor elektronische handel("sweeps") is een andere vorm van handhavingscoördinatie die zich heeft bewezen als een doeltreffend hulpmiddel tegen inbreuken dat moet worden behouden en in de toekomst worden versterkt.
(18) El examen coordinado de los sitios web de comercio electrónico en línea(«barrido») es otra forma de coordinación de la ejecución que ha demostrado ser una herramienta eficaz contra las infracciones que debe mantenerse y reforzarse en el futuro.

(18) De gecoördineerde controle van online websites voor elektronische handel("sweeps") is een andere vorm van handhavingscoördinatie die zich heeft bewezen als een doeltreffend hulpmiddel tegen inbreuken dat moet worden behouden en in de toekomst worden versterkt,
(18) El examen coordinado de los sitios web de comercio electrónico en línea(«barrido») es otra forma de coordinación de la ejecución que ha demostrado ser una herramienta eficaz contra las infracciones que debe mantenerse

Progressieve Supranucleaire Paralyse is een ander vorm van parkinsonisme.
La Parálisis Supranuclear Progresiva es otra forma de parkinsonismo atípico.

Tabletten zijn een andere vorm van voeding voor uw vissen.
Las pastillas son otro tipo de alimentación para peces.

Netflix pop-up advertenties zijn een andere vorm van Netflix virus.
Netflix anuncios pop-up son otra forma de Netflix virus.

Sit and Go's zijn een andere specifieke vorm van poker toernooien.
Los sit and gos son otro tipo especifico de un torneo de póquer.

Gedwongen huwelijken zijn een andere vorm van gendergerelateerd geweld en vormen een ernstige schending van het recht van individuen op zelfbeschikking.
El matrimonio forzoso es otra forma de violencia de género que constituye una grave violación de los derechos individuales a la libertad y la autodeterminación.

Leiden zijn een andere vorm van lichte therapie die op klinisch bewezen technologie gebaseerd is die kan zijn..
El LED es otra forma de terapia ligera que se base sobre la tecnología clínico probada que puede ser..

-steden met elkaar verbinden, zijn een andere populaire vorm van vervoer, die vaak wordt gekozen door zowel de lokale bevolking als toeristen.
pueblos costeros son otra forma popular de transporte, que a menudo es elegida tanto por lugareños como por turistas.

coupletten van poëzie uit een langer gedicht op basis van liefde zijn een andere vorm van tekst die wordt gebruikt voor huwelijkse lezingen.
estrofas de poesía de un poema más largo basado en el amor son otra forma de texto utilizado para las lecturas nupciales.

Phishing-e-mails zijn een andere vorm van frauduleuze spams, waarbij e-mails die
Los correos electrónicos de phishing son otra forma de spam fraudulento,

Wat Afrikanen toepasten was een andere vorm van kapitalisme, maar na de onafhankelijkheid,
Lo que los africanos practicaron era una forma diferente de capitalismo, pero entonces,

Cross-country verhuisbedrijven zijn een andere vorm van koerier die mensen helpt hun appartementen
Las compañías de mudanzas de campo traviesa son otra forma de servicio de mensajería