IS EEN ONTWERP - vertaling in Spaans

• es un diseño
• está diseñado
• fue diseñada
• es un proyecto
• es un borrador
• hay un diseño
• son un diseño
• fue diseñado

Voorbeelden van het gebruik van Is een ontwerp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

wat je hard nodig hebt, is een duurzaam ontwerp, door te bepalen hoe je van het gewicht af kunt komen.
lo que necesita desesperadamente sería un diseño sostenible, señalando cómo puede deshacerse del peso.

De nieuwste T-shirt cooler is een modieus ontwerp, gemaakt van neopreen materiaal, geschikt voor maximaal 12 oz bier, waterdicht, anti-collide en draagbaar.
El enfriador de la camiseta más nuevo es de diseño moderno, hecho de material de neopreno, apto para cerveza de hasta 12 oz, impermeable, anticolisión y portátil.

Coupletech biedt ook andere montagemogelijkheden voor LGS EO-kristal, het is een compact ontwerp en de afbeeldingen van LGS EO-cellen zijn als volgt.
Coupletech también proporciona otra forma de montaje del cristal LGS EO, su diseño compacto y las imágenes de LGS EO Cells son las siguientes.

Dit aparte museum is een ontwerp van Hayao Miyazaki,
El museo, diseñado por Hayao Miyazaki,

Tal" is een ontwerp voor een stedelijk plantsysteem waarmee appartementsbewoners groenten en kruiden kunnen verbouwen,
Volet végétal” es el diseño de un sistema de plantación urbana que permite a los habitantes de apartamentos hacer crecen sus verduras

Dit is een ontwerp voor een betere stent, een die de ontwerpfout corrigeert, die Althea zo ziek maakte.
Este es el diseño de un stent mejor uno que corrige el defecto de diseño que hizo que Althea esté tan enferma.

De keuken is een ontwerp van de makers in samenwerking met het technisch personeel van Gamadecor.
La cocina, ha sido un diseño de los autores en colaboración con técnicos de Gamadecor.

De wijzerplaat is een complex ontwerp met meerdere lagen
La esfera es un diseno complejo, con multiples capas

Hier is een ontwerp van de gipsplaten op de barstaan perfect aanvulling op het interieur en de juiste verlichting te creëren,
Aquí está un diseño de los paneles de yeso en la barra depermanezca perfectamente complementar el interior

Het resultaat van kleine verbeteringen in de constructie van de maaiers gedurende twee jaar is een verbeterd ontwerp in de vorm van het Husqvarna-model 128r.
El resultado de pequeñas mejoras en la construcción de los cortacéspedes durante dos años ha sido un diseño mejorado en la forma del modelo Husqvarna 128r.

(1) Deze bottelmachine is een uniek ontwerp die de drie machines van flessenspoelen combineren, en één afdekken hoofdmacht te verminderen,
(1) esta embotelladora es un diseño único que combina las tres máquinas del fregado de las botellas,

Een E- geborduurd label is een geborduurd ontwerp op stevige backing dat door organisaties wordt toegepast op kleding om onderscheid te maken tussen lidmaatschap
Un E mbroidered Labels es un diseño bordado sobre respaldo firme que se aplica a la ropa por las organizaciones para distinguir la membresía

gewapend beton is een ontwerp van het architectenbureau Skidmore,
la torre fue diseñada por el estudio de arquitectura Skidmore,

De gereedschapsloze installatie van machineonderdelen is een speciaal ontwerp van ons RD-team, de structuur stelt iedereen in staat om het werk te doen
La instalación de piezas de máquina sin herramientas es un diseño especial de nuestro equipo de RD, su estructura permite

Het onderwerp van de stemming van donderdag is een ontwerp en een politieke boodschap over hoe dit Parlement de Europese Unie in beter vaarwater wil brengen.
Lo que ahora vamos a votar el jueves es un proyecto y un mensaje político. El mensaje político trata de cómo le gustaría a este Parlamento guiar a la Unión Europea por pastos más verdes.

Het gecombineerde Materiaal van het Trampolinepark, 25 Sqm Vierkante Trampoline met Diadak HD18-206C is een klassiek ontwerp van het tramplinepark voor openluchtpark, kleuterschool, markt en speelplaats. Het is….
Equipo combinado del parque del trampolín, trampolín del cuadrado de 25 Sqm con el tejado de la diapositiva HD18-206C es un diseño clásico del parque del trampline para el parque, el preescolar, el mercado y el.

Het aangepaste Systeem van het Aluminiumplafond De aangepaste Systemen van het Aluminiumplafond is een modieus ontwerp, door verschillend mengsel van aangepaste stijl die opgeschorte plafonds van continu… Read More.
Sistema de aluminio modificado para requisitos particulares del techo Los sistemas de aluminio modificados para requisitos particulares del techo son un diseño de moda, a través de diversa mezcla de estilo… Read More.

Een opstrijkbare borduurvlakken is een geborduurd ontwerp op stevige rug die door organisaties wordt toegepast op kleding om lidmaatschap
Parches de bordado de hierro es un diseño bordado con respaldo firme que las organizaciones aplican a la ropa para distinguir la membresía

Qatar is een nieuwe business class bieden is bekend als de QSuite en is een revolutionair ontwerp in het kan anders worden geconfigureerd voor een selectie van unieke scenario' s.
Qatar, el nuevo compacto de la clase de negocios que ofrece es conocido como el QSuite y es un diseño revolucionario en que puede ser configurado de forma diferente para una selección de escenarios únicos.

Dit is een sterkere ontwerp voor zware en langere levensduur van de slijtage,
Éste es un diseño más fuerte para trabajos pesados