IS EEN VAN DE DORPEN - vertaling in Spaans

• es uno de los pueblos
• es una de las aldeas

Voorbeelden van het gebruik van Is een van de dorpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Want het is een van de mooiste dorpjes.
Debido a que es uno de los pueblos más hermosos.

Het dorp Spéloncato is een van de mooiste dorp van Corsica, en een vlaggenschip van de micro-regio Balagne.
El pueblo de SPELONCATO es uno de los pueblos más bellos de Córcega, y un buque insignia de la micro-región de Balagne.

Niguelas is een van de aller-leukste dorpjes in de Lecrin Vallei, veel goede tapa's bars en restaurantjes.
Nigüelas es uno de los pueblos más bellos del Valle de Lecrín, muchos buenos bares de tapas y restaurantes.

Aubeterre-sur-Dronne is een van de allermooiste dorpjes van France en ligt op een steenworp afstand, www. aubeterresurdronne.
Aubeterre-sur-Dronne es uno de los pueblos más bellos de Francia y está muy cerca, www. aubeterresurdronne.

In het kleine stadje genaamd Splitska, dat is een van de mooiste dorpjes op ons eiland met veel Romeinse geschiedenis….
En el pequeño pueblo llamado Splitska, que es uno de los pueblos más bellos de nuestra isla con mucha historia romana….

De buurt is een van de typische dorpjes van Cortina d'Ampezzo,
El barrio es uno de los pueblos típicos de Cortina d'Ampezzo,

Valbonne: Valbonne is een van de charmante dorpjes in de buurt van Grasse,
Valbonne: Valbonne es uno de los pueblos con encanto cerca de Grasse,

mooi klein dorpje, dat is een van de mooiste dorpjes van Frankrijk, de accommodatie is uitstekend.
pueblo pequeño y precioso que es uno de los pueblos más bonitos de Francia, el alojamiento es excelente.

Miliou is een van de kleinste dorpjes op Cyprus en heeft een inwonertal van ongeveer 60.
Miliou es uno de los pueblos más pequeños de Chipre, con una población de unos 60 habitantes.

Duingt is een van de kleinste dorpjes aan de oevers van het meer en heeft twee kastelen.
Duingt es uno de los pueblos más pequeños a orillas del lago, pero cuenta con dos castillos.

St-Cirq-Lapopie Een van de mooiste Franse dorpjes boven de Lot Het middeleeuwse dorpje Saint-Cirq-Lapopie telt 13 historische monumenten en is een van de mooiste dorpjes van Frankrijk.
St-Cirq-Lapopie Uno de los pueblos más bonitos de Francia El pueblo medieval de Saint-Cirq Lapopie, que cuenta con 13 monumentos históricos, es uno de los pueblos más bonitos de Francia.

Douchen in ons huis 20mtr van chalet De Rijp is een van de mooiste dorpjes van Nederland….
Ducha en nuestra casa 20mtr de chalet injerto es uno de los pueblos más bonitos en los Países Bajos….

vier kilometer van Riquewihr, het dorp Ribeauvillé is een van de mooiste dorpjes in de Elzas.
el pueblo Ribeauvillé es uno de los pueblos más bonitos de Alsacia.

Arjeplog was een van de dorpen die zwaar getroffen
Arjeplog era uno de los pueblos que fueron severamente afectados

een paar kilometer van de middeleeuwse dorp van Anghiari, is een van de mooiste dorpjes in Italië.
a pocos kilómetros de la aldea medieval de Anghiari, es uno de los pueblos más bellos de Italia.

door hoge bergtoppen en uitgestrekte beuken- en grove-dennenbossen en is een van de schilderachtigste dorpjes van de Navaresse Pyreneeën vanwege de ar…[+ info].
pinos silvestres, es una de las localidades más pintorescas del Pirineo navarro por la arquitectura de su caserí…[+ info].

Old Village is een van de dorpen aan het meer van Nessus.
Villa Vieja es uno de los pueblos en el lago de Nessus.

West-Vipparu is een van de dorpen die deel uitmaken van de parochie van Tadepalligudem.
West-Vipparu es uno de los pueblos pertenecientes a la parroquia de Tadepalligudem.

Chembur is een van de dorpen van herkomst er die al ruim 300 jaar.
Chembur es uno de los pueblos de origen establecidas allí por más de 300 años.

Aerdt is een van de dorpen in de gemeente Rijnwaarden,
Kleverskerke es una localidad del municipio de Middelburg,