IS FRIS - vertaling in Spaans

• es fresco
• está fresca
• está recién
• es nueva
• es crujiente
• es fresca
• está fresco
• es refrescante
• es nítido
• ha sido recién

Voorbeelden van het gebruik van Is fris in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Active-Learning-Kennis van de voordelen van informatie die is fris voor elke recente en komende oplossen van problemen en besluitvorming.
De aprendizaje activo en el conocimiento de los beneficios de la información que es nueva para cada problema reciente y próxima resolución de problemas y la toma de decisiones.

Vanwege de ligging van het huis is fris en luchtig echter,
Debido a su ubicación de la casa es fresco y ventilado, sin embargo,

De beste tijd om Vrikshasana de praktijk is in de ochtend wanneer je geest is fris en helder.
El mejor momento para practicar Vrikshasana es por la mañana cuando su mente está fresca y clara.

Active Learning-Inzicht in de effecten van de informatie die is fris voor elke toekomstige en bestaande probleemoplossend en besluitvorming.
Aprendizaje Activo-La comprensión de los efectos de la información que es nueva para cada futuro y solución de problemas existentes y la toma de decisiones.

De lucht is fris en je kunt een cool-down te krijgen in het zwembad na een lange dag in de hete straten van Valencia 10.
El aire es fresco y se puede obtener un enfriamiento en la piscina después de un largo día en las calles calientes de Valencia 10.

De chocoladejas met noten is fris, en de chocolade binnenkant is zacht
La capa de chocolate con nueces es crujiente, y el interior de chocolate es suave

Het appartement is fris gedurende de dag die erg leuk de hitte buiten wordt gegeven.
El apartamento es fresco durante todo el día, lo cual es muy agradable dado el calor exterior.

De Zespri Green Kiwi, ook bekend als Hayward, is fris, sappig en pittig tegelijk.
El kiwi Zespri Green, también conocido como Hayward, es refrescante, jugoso y tiene un sabor ligeramente ácido.

In termen van onze flat, het is fris ingericht en heeft een zeer warme
En términos de nuestro piso, que ha sido recién decorado y tiene un ambiente muy cálido

typische Sevilla is fris en vol van licht met uitzicht op de tuin van Sevilla.
tipica sevillana, es fresco y está lleno de luz con vistas al jardin sevillano.

en na de smaak is fris en licht.
y después de sabor es refrescante y ligera.

De smaak van de pulp van het draakvrucht is fris en zoet, veel vergelijken het met de smaak van kiwi, alleen zonder zuur.
El sabor de la pulpa de la fruta del dragón es fresco y dulce, muchos lo comparan con el sabor del kiwi, solo que sin ácido.

De decoratie is fris en origineel met charmante elementen
La decoración es fresca y original con elementos con encanto

Het appartement is fris en modern, met een woon/ eetkamer aan de achterzijde met uitzicht op het weelderige groen van de gemeenschappelijke tuinen.
El apartamento es fresco y moderno, con una sala de estar/ comedor en la parte trasera con vistas a la exuberante vegetación de los jardines comunitarios.

Het huis is fris en aangenaam met koeien in de tuin,
La casa es fresca y agradable con las vacas en el jardín,

De lucht is fris, de zomer is voorbij,
El aire está fresco, el verano terminó.

de lucht is fris, de koffie in de ochtend was de beste.
el aire es fresco, el café de la mañana era el mejor.

Ons huis is fris en verzendt de goede vibraties van de mooie stad van Torres Vedras.
Nuestra casa es fresca y transmite las buenas vibraciones de la bonita ciudad de Torres Vedras.

de teint is fris en uitgerust.
el cutis está fresco y descansado.

de lucht is fris en gevuld met vocht.
el aire es fresco y está lleno de humedad.