IS GROOT GENOEG - vertaling in Spaans

• es lo suficientemente grande
• es bastante grande
• es grande suficiente
• son lo suficientemente grandes
• es tan grande
• es más que suficiente

Voorbeelden van het gebruik van Is groot genoeg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het zwembad is groot genoeg en diep voor tieners
La piscina es bastante grande y profundo para los adolescentes

Slechts een handvol is groot genoeg om onafhankelijk rapporterend personeel buiten hun eigen gemeenschap te houden;
Sólo unos cuantos son lo suficientemente grandes para mantener personal independiente reporteando fuera de sus propias comunidades;

Zijn hindernis die capaciteit overgaan is groot genoeg om het toe te laten om door bouwafval, zelfs stenen te gaan.
Su obstáculo que pasa capacidad es bastante grande permitirle pasar a través de las basuras de la construcción, incluso piedras.

LCD is groot genoeg om de injectieinformatie duidelijk, zelfs bij nacht
El LCD es bastante grande exhibir la información de la inyección claramente,

Het land dat onder het huis wordt gevestigd is groot genoeg om een ander huis te bouwen.
La tierra que está situada debajo de la casa es bastante grande construir otra casa.

Het veld voor de caravan is groot genoeg om bijvoorbeeld een extra tentje op te zetten
El campo delante de la caravana es bastante grande y usted podria, por ejemplo,

Je fysieke uitdrukking van je essentie is groot genoeg om je wezen te begrijpen
Su expresión física de su esencia es bastante grande para comprender y aceptar a su esencia

Het appartement is groot genoeg om een geschikte familiehuis als alternatief voor een vakantiehuisje.
El apartamento es bastante grande para ser una casa adecuada como alternativa a una casa de vacaciones.

De voorruimte is groot genoeg voor u om het embleem te drukken
El espacio delantero es bastante grande para que usted imprima el logotipo

GROTE CAPACITEIT: Deze duidelijke totalisatorzak is groot genoeg zodat het uw kleren, toiletries
CAPACIDAD GRANDE: La esta bolsa de asas clara es bastante grande de modo que pueda almacenar su ropa,

Ook kunnen we elke afbeelding die u hebt afgedrukt, zolang u de auteursrechten beschikt en het beeld is groot genoeg.
También podemos tener cualquier imagen que ha impreso siempre y cuando usted tiene los derechos de autor y la imagen es bastante grande.

het dek is groot genoeg voor kranen en om meer essentiële passen.
el área de la cubierta es bastante grande para los grifos y para caber más esencial.

ColorChecker is aangepaste zo individuele vierkanten is groot genoeg om met een densitometer worden gemeten.
Se proporcióna el ColorChecker así que los cuadrados individuales son bastante grandes ser medidos con un densitómetro.

Deze plaat is groot genoeg zodat er gemeenschappelijke scad in het oppervlak waardoor het oppervlak gladder.
Esta losa es grande bastante así que no habrá conjunto scad en la superficie que hace que la superficie más suave.

Het eiland is groot genoeg om niet te gaan vervelen
La isla es suficientemente grande para no aburrirse

Het Paradijs is groot genoeg om plaats te bieden aan de activiteiten van een bijna oneindige schepping.
El Paraíso es suficientemente grande para dar cabida a las actividades de una creación casi infinita.

De volwassen organisatie is groot genoeg om het volume van het operationele werk te hebben dat nodig is voor herhaling en standaardisatie.
La organización madura es bastante grande como para tener el volumen de trabajo operativo necesario como para larepetición y la estandardización.

Maar het belangrijkste probleem is de woonkamer is groot genoeg en daarom is het nodig om de ruimte te vullen bepaalde inhoud.
Pero… el problema principal es su sala de estar es lo suficientemente grande y por esta razón es necesario para llenar el espacio de algunos contenidos.

De liefde die ik deel met God is groot genoeg om mezelf mededogen te schenken.
El amor que comparto con Dios es lo bastante grande para concederme misericordia.

Een daarvan is groot genoeg om kleinere slangen omringen,
Uno de ellos es lo suficientemente grande como para rodear las serpientes más pequeñas,