IS HET GROTE AANTAL - vertaling in Spaans

• es el gran número
• es la gran cantidad
• es el importante número

Voorbeelden van het gebruik van Is het grote aantal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een van de interessante resultaten die de nieuwe gegevens hebben opgeleverd, is het grote aantal zwakke, rode dwergsterren.
Un resultado interesante, puesto de manifiesto en los nuevos datos es el gran número de débiles estrellas enanas rojas.

u een onroerend goed in Moraira te koop krijgt, is het grote aantal diensten dat de stad u biedt.
adquieres una propiedad en venta en Moraira, es la gran cantidad de servicios que el pueblo te ofrece.

Een van de leukste dingen van wonen in Madrid is het grote aantal nationale en lokale feestdagen.
Una de las mejores cosas de vivir en Madrid es la gran cantidad de festivos y fiestas locales.

je onze universiteit binnenkomt, is het grote aantal buitenlandse studenten.
ingrese a nuestra universidad será la gran cantidad de estudiantes extranjeros.

je onze universiteit binnenkomt, is het grote aantal buitenlandse studenten.
entre a nuestra universidad será la gran cantidad de estudiantes extranjeros.

Wat blijkt meeste krantenartikelen en tv-rapporten is het grote aantal vrouwen die vechten,
Lo que surge más artículos de prensa y reportajes de televisión es el gran número de mujeres que participan en los combates,

veel van de grote steden van Portugal, is het grote aantal van de rotonde, en ze zijn altijd beschouwd
muchas de las principales ciudades de Portugal, es el gran número de rotonda, y siempre son considerados

Wat is eveneens opmerkelijk is het grote aantal voldaan klanten en de manier waarop
Lo que también es digno de hacer mención es la gran cantidad de clientes satisfechos

Een ander probleem waar Servië mee geconfronteerd wordt, is het grote aantal vluchtelingen en binnenlands ontheemden die met huisvestingsproblemen
Otro problema acuciante para Serbia es el gran número de refugiados y desplazados internos que afrontan problemas de alojamiento

Een ander groot probleem voor de e-commerce-economie is het grote aantal mensen dat in armoede leeft, wie kan niet openen van de markt
Otro gran problema para la economía de e-commerce es el gran número de personas que viven en la pobreza que no pueden acceder al mercado

Wat maakt deze ervaring beter dan elke andere zombie ervaring is het grote aantal ondoden die u nodig hebt om door te rippen! Gebruik je pijltjestoetsen om de SUV rijden.
Lo que hace que esta experiencia mejor que cualquier otra experiencia zombi es el gran número de muertos vivientes que necesita para extraer a través Use sus teclas de flecha para conducir la camioneta.

Wat zo opvallend is in de verslaggeving over Assange is het grote aantal juridische buitensporigheden in zijn zaak- en deze hebben zich vanaf het begin meedogenloos opgestapeld.
Lo que es tan sorprendente con la cobertura del caso Assange es el gran número de anomalías jurídicas encontradas en su caso- y éstas se han ido acumulando continuamente desde el principio.

De grootste trekpleister is het grote aantal schildpadden(vandaar'Tortuguero', wat 'schildpadgebied' in het Spaans betekent)
El mayor atractivo es el gran número de tortugas(por lo tanto,"Tortuguero", que significa"región de tortugas" en español)

De reden hiervoor is het grote aantal mensen van Latijns-Amerikaanse afkomst,
La razón de esto es el alto número de personas de origen hispano,

Een ander onderscheidend kenmerk van dit type software is het grote aantal advertenties dat hebben de neiging om te verschijnen in de windows van je browser op het moment dat een browser hijacker wordt een deel van uw systeem.
Otra característica distintiva de este tipo de software es la enorme cantidad de anuncios que tienden a aparecer en la windows de su navegador en el momento en que un secuestrador de navegador se convierte en parte de su sistema.

Bewijs hiervan is het grote aantal van de mini-games die we in deze categorie hebben verzameld,
Prueba de ello es la gran cantidad de minijuegos que hemos recogido en esta categoría,

alles wat met Dragon Ball blijft en het bewijs hiervan is het grote aantal spellen die er bestaan op het
todo lo relacionado con Dragon Ball sigue vigente y muestra de ello es la gran cantidad de juegos que existen sobre él

bewijs hiervan is het grote aantal schoonheidssalons en wellness aanbieden van hun diensten over de hele wereld,
prueba de ello es el gran número de centros de estética y wellness que ofrecen sus servicios en todo el mundo,

zijn zeer aanwezig in onze samenleving,"> een bewijs hiervan is het grote aantal esthetische centra het persoonlijke imago en het welzijn van de persoon.">
prueba de ello es el gran número de centros de estética

Het bewijs daarvan is het grote aantal echtscheidingen.
Buena prueba de ello es la existencia de un gran número de divorcios.