IS IMMENS - vertaling in Spaans

• es inmensa
• es enorme
• es inmensamente
• es masivo
• es inmenso
• es grande

Voorbeelden van het gebruik van Is immens in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het Louvre Museum in Parijs is immens, en men kon een week door te brengen verkennen van de exposities.
El Museo del Louvre en París es inmensa, y uno podría pasar una semana explorando sus exposiciones.

De sociale en politieke ongelijkheid is immens en 70 procent van de bevolking leeft onder de armoededrempel.
La desigualdad social y política es inmensa, y el 70 por ciento de la población vive por debajo del umbral de pobreza.

Dit is de reden waarom UniqueHoodia is immens beroemde en effectief voor het gewicht aanzienlijk verminderen.
Esta es la razón por qué UniqueHoodia es inmensamente famoso y efectivo para disminuir considerablemente el peso.

Voordat de beelden op de CompactFlash kaart worden geschreven gaan ze eerst door de buffer en die is immens.
Antes de que las imágenes de escriban en la tarjeta de memoria CompactFlash tienen que ser procesadas a través del búfer, el cual es enorme.

De hulp die ze ons geven is immens en oneindig en is gericht aan onze planeet
La ayuda que nos dan es inmensa e infinita y está dirigida para nuestro planeta

Het materiaal is immens duurzaam, magnetisch
Es inmensamente duradera, es magnética

fanatisme van de straten van Parijs een bloedbad gemaakt en onze geschoktheid is immens.
la intolerancia han ensangrentado las calles de París y nuestra indignación es enorme.

De fiscale fraude is immens, meer dan 25% van de Grieken betaalt geen cent van particuliere opbrengsten.
El fraude fiscal es masivo, más del 25% de los griegos no paga un centavo en renta de personas físicas.

De Santa Cruz is immens zo bekend elk jaar miljoenen mensen op bezoek komen van overal in de wereld.
El barrio de Santa Cruz es inmensamente conocido por lo que cada año millones de personas vienen a visitarnos de cualquier parte del mundo.

De lounge, die ook is voorzien van airconditioning, is immens, en in de keuken alle apparatuur zijn topmerken.
El salón, que también tiene aire acondicionado, es inmensa, y en la cocina todos los electrodomésticos son las mejores marcas.

de vreugde van meditatie is immens en eeuwigdurend.
la alegría que te proporciona la meditación es enorme y eterna.

De verrassing is immens en sommigen vragen zich af of deze mannen dronken zijn..
El estupor de los presentes es grande, y algunos se preguntan si aquellos hombres no están borrachos.

De populariteit van zombie neuken spel is immens, zoals gamers vinden ze interessant,
La popularidad de zombi cogida juego es inmensa, ya que los jugadores los encuentran interesante,

maar de planeet is immens groot….
pero un planeta, es inmensamente grande.

God voor wat betreft liefhebben en haten is immens.
Dios con respecto al amar y odiar es enorme.

De leegte is immens en de banden zijn niet langer hetzelfde,
El vacío es inmenso y los vínculos ya no son los mismos,

De fiscale fraude is immens, meer dan 25% van de Grieken betaalt geen cent van particuliere opbrengsten.
El fraude fiscal es masivo, más del 25% de los griegos no paga impuestos.

het verschil is immens.
la diferencia es inmensa.

het carnaval van Sitges, is immens populair.
el Carnaval de Sitges es inmensamente popular.

En over hoogten gesproken: de vliegruimte op deze map is immens, waardoor dit gebied perfect is voor zowel intense luchtgevechten als dodelijke duikvluchten.
Hablando de alturas: el espacio aéreo de este mapa es inmenso, por lo que resulta perfecto tanto para el combate aéreo más intenso como para llevar a cabo bombardeos mortales.