IS RESISTENT - vertaling in Spaans

• es resistente

Voorbeelden van het gebruik van Is resistent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is ook een geweldige luchtbevochtiger, is gemakkelijk te kweken en is resistent tegen insektenaanvallen.
También es un gran humidificador de aire, es fácil de cultivar y es resistente al ataque de insectos.

variabele lichtsterke en is resistent tegen ziektes, daarom kan deze soort gekweekt worden in het herfst.
luz variable y son resistentes a las enfermedades, por lo que crecen bien al aire libre en otoño.

Naast dat het origineel en modern is, biedt deze designoplossing je ook de mogelijkheid om te genieten van jouw meubilair dat van hoge kwaliteit is en resistent.
Además de ser original y moderno, esta solución de diseño le permite disfrutar de muebles resistentes de alta calidad.

Het zelfsmerende materiaal van onze landbouw lagers is resistent tegen erosie schade,
El material autolubricante de nuestros cojinetes agrícolas es resistente al daño de la erosión,

Erger nog, de stam is resistent tegen antibiotica waardoor het één van 's werelds eerste grootschalige superbacterie voedselinfecties is met een opmerkelijke lijkentelling en het duizenden ziek maakt.
Peor aún, la cepa es resistente a los antibióticos, lo que es uno de los primeros generalizada del mundo de alimentos infecciones superbacteria que es acumulando un notable número de muertos, mientras miles repugnante.

Erger nog, de stam is resistent tegen antibiotica waardoor het één van 's werelds eerste grootschalige superbacterie voedselinfecties is met een opmerkelijke lijkentelling en het duizenden ziek maakt.
Aún peor, la cepa es resistente a antibióticos, haciéndola una de las primeras infecciones alimenticias por una súper-bacteria ampliamente propagadas que está contabilizando una cantidad grande de víctimas mientras enferma a miles.

het frame is resistent en de toetsen zijn met uiterste zorg ingesteld.
el marco es resistente y las teclas están ajustadas con extremo cuidado.

het frame is resistent en de toetsen zijn met uiterste zorg ingesteld.
el marco es resistente y las teclas están ajustadas con extremo cuidado.

levert een hoge opbrengst en is resistent tegen allerlei typische appelziekten.
ofrece un alto rendimiento y es resistente a todo tipo de enfermedades típicas de la manzana.

Sommige speciale rassen zijn resistent tegen meeldauw.
Algunas razas especiales son resistentes al moho.

De micro-organismen die penicillinase produceren zijn resistent tegen de werking van amoxicilline.
Los microorganismos que producen penicilasa son resistentes a la amoxicilina.

Meeste MRSA zijn resistent tegen erytromycine A door een constitutief MLSB mechanisme.
MRSA son resistentes a la eritromicina A por un mecanismo constitutivo MLSB.

Ze verdragen de winter goed en zijn resistent tegen Nosema en Europees rot.
Toleran bien el invierno y son resistentes al Nosema y al podrido europeo.

Angsten uit de kindertijd zijn resistent tegen volwassen logica.
Los miedos infantiles son resistentes a la lógica adulta.

DC-motoren van maxon zijn resistent tegen thermische en mechanische schokken.
Los motores DC de maxon son resistentes frente a impactos térmicos y mecánicos.

Ze zijn geschikt voor gebruik in landgoederen en zijn resistent tegen ammoniak.
Son adecuados para su uso en fincas agrícolas y son resistentes al amoníaco.

Lucht- en ruimtevaart DC motoren van maxon zijn resistent tegen thermische en mechanische schokken.
Los motores DC de maxon son resistentes frente a impactos térmicos y mecánicos.

Andere groepen, waaronder groep D(enterococcen), zijn resistent.
Otros grupos, incluso los del grupo D(enterococos) son resistentes.

Deze dieren worden zelden ziek en zijn resistent tegen de meeste ziekten.
Estos animales rara vez se enferman, son resistentes a la mayoría de las enfermedades.

Geen: de tulpen zijn resistent.
Ninguna: los tulipanes son resistentes.