SON RESISTENTES - vertaling in Nederlands

• resistent zijn
• bestand zijn
• zijn veerkrachtig
• zijn robuust
• zijn sterk
• zijn winterhard
• zijn stevig
• zijn bestendig
• ongevoelig zijn
• resistent is

Voorbeelden van het gebruik van Son resistentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los niños son resistentes, Yang.
Kinderen zijn veerkrachtig, Yang.

Algunas razas especiales son resistentes al moho.
Sommige speciale rassen zijn resistent tegen meeldauw.

Los microorganismos que producen penicilasa son resistentes a la amoxicilina.
De micro-organismen die penicillinase produceren zijn resistent tegen de werking van amoxicilline.

MRSA son resistentes a la eritromicina A por un mecanismo constitutivo MLSB.
Meeste MRSA zijn resistent tegen erytromycine A door een constitutief MLSB mechanisme.

Estos cables son resistentes a la oxidación y a la luz UV.
Deze kabels zijn bestand tegen oxydatie en UVlicht.

Toleran bien el invierno y son resistentes al Nosema y al podrido europeo.
Ze verdragen de winter goed en zijn resistent tegen Nosema en Europees rot.

Las líneas de distribución de CAN totalmente moldeadas son resistentes a los medios de pulverización agresivos.
De volledig gegoten CAN-distributielijnen zijn bestand tegen agressieve spuitmedia.

Estos filtros son resistentes a la corrosión y ofrecen un alto nivel de rendimiento.
Deze filters zijn bestand tegen corrosie en bieden een hoog prestatieniveau.

Los miedos infantiles son resistentes a la lógica adulta.
Angsten uit de kindertijd zijn resistent tegen volwassen logica.

Los motores DC de maxon son resistentes frente a impactos térmicos y mecánicos.
DC-motoren van maxon zijn resistent tegen thermische en mechanische schokken.

Las características son resistentes de humedad, waterprood
De eigenschappen zijn bestand vochtigheid, waterprood

Son adecuados para su uso en fincas agrícolas y son resistentes al amoníaco.
Ze zijn geschikt voor gebruik in landgoederen en zijn resistent tegen ammoniak.

Los motores DC de maxon son resistentes frente a impactos térmicos y mecánicos.
Lucht- en ruimtevaart DC motoren van maxon zijn resistent tegen thermische en mechanische schokken.

Otros grupos, incluso los del grupo D(enterococos) son resistentes.
Andere groepen, waaronder groep D(enterococcen), zijn resistent.

Estos animales rara vez se enferman, son resistentes a la mayoría de las enfermedades.
Deze dieren worden zelden ziek en zijn resistent tegen de meeste ziekten.

Porque sé que nuestros cerebros son resistentes.
Omdat ik weet dat onze hersenen veerkrachtig zijn.

Ninguna: los tulipanes son resistentes.
Geen: de tulpen zijn resistent.

Porque los bebés son resistentes.
Omdat baby's veerkrachtig zijn.

Otros grupos, incluido el grupo D(enterococo), son resistentes.
Andere groepen, waaronder groep D(enterococcen), zijn resistent.

El problema es que muchas personas son resistentes a los efectos de la insulina.
Het probleem is dat veel mensen resistent zijn voor de effecten van insuline.