IS VISUEEL - vertaling in Spaans

• es visualmente
• es visual
• será visualmente

Voorbeelden van het gebruik van Is visueel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het omvat een duidelijke boodschap, is visueel goed herkenbaar
Este incluye un mensaje claro, visualmente es muy reconocible

In sommige gevallen is visueel zoeken sneller
En algunos casos, la búsqueda visual es más rápida

bevindt zich in Quechua, maar is visueel krachtig.
está en quechua pero visualmente es poderosa.

Dus een groot deel van je zicht-- het grootste deel is visueel, en het komt vanzelf binnen.
Así que una gran parte de la percepción la mayor parte de ella es visual y sigue aumentando.

Scoliose van 1 graad is visueel praktisch onzichtbaar,
La escoliosis de 1 grado es visualmente prácticamente imperceptible,

Bewijs is visueel(aura's), emotionele(geen negatieve emoties in het lichaam te houden),
La prueba es visual(fotos aura), emocional(que no posea las

het nieuwe Museum is visueel meer spannend met een meeslepende weergave van de Britse autogeschiedenis, ontworpen om een beroep op
el nuevo museo es visualmente más emocionante con una pantalla de inmersión de la historia del automóvil británico,

De game is visueel en hoorbaar precies wat spelers
El juego es visual y audiblemente exactamente lo que quieren los jugadores

het spel is visueel identiek aan zijn voorganger.
el juego es visualmente idéntico al de su predecesor.

Als de taak is visueel, zoals de aanpassing van bananen,
Si la tarea es visual, como hacer coincidir plátanos,

de heldere blos op roodharige vrouwen is visueel vergelijkbaar met de vlekken op de jukbeenderen.
el rubor brillante en mujeres pelirrojas es visualmente similar a las manchas en los pómulos.

Als de taak is visueel, zoals de aanpassing van bananen,
Si la tarea es visual, como combinar bananas,

zijn grote waarde Dit deel van Sardinië is visueel verbluffende zo wandelingen zijn een duidelijke activiteit.
son de gran valor Esta parte de Cerdeña es visualmente impresionante por lo que las clases son una actividad definida.

Bewijs is visueel(aura's), emotionele(geen negatieve emoties in het lichaam te houden),
La prueba es visual(aura fotos), emocional(que no desempeñan las

die afhankelijk zijn van hun gezichtsvermogen om het bord op school te lezen(meer dan 80 procent van het klassikale onderwijs is visueel, volgens Friends for Sight).
que confían en su visión para leer la pizarra en la escuela(más del 80 por ciento de la educación en el aula es visual, según Friends for Sight).

De zachte bovenkant van suède is visueel gebroken door een PUMA kunstlederen band aan de zijkanten, terwijl een SoftFoam+ sokvoering de dingen fris en zacht houdt in de middenzool.
El exterior de ante suave queda visualmente dividido por la raya característica de PUMA en cuero sintético a los lados, mientras que una plantilla de SoftFoam+ mantiene la entresuela fresca y amortiguada.

Hoewel deze methode kwantificering niet de beste manier om te bepalen van het exacte percentage van de totale vertaling is, die zich in deze structuren, het is visueel informatief doordat voor de snelle beoordeling van signaalsterkte en is een goede
Aunque este método de cuantificación no es la mejor manera de determinar el porcentaje exacto de la traducción total que ocurre en estas estructuras, es visualmente informativo por lo que permite la evaluación rápida de la intensidad de la señal

De pratyahara die dan ontstaat is visueel, de ogen lijken groter
El pratyahara que surge entonces es visual, los ojos se agrandan

Assassin's Creed Origins is visueel verbluffend en leuk op alle platforms,
Assassin's Creed Origins será visualmente impresionante y divertido en todas las plataformas,

Assassin's Creed Origins is visueel prachtig en leuk op alle platforms,
Assassin's Creed Origins será visualmente fascinante y divertido en todas las plataformas,