JONGE PAARDEN - vertaling in Spaans

• caballos jóvenes

Voorbeelden van het gebruik van Jonge paarden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Royalty-Free Stockfoto(1023): Jong paard op groen veld.
Foto de Stock Libre de Derechos(1023): Caballo joven en el campo verde.

Springtime weergave van een jong paard staat op groen gebied.
Primavera vista de un joven caballo de pie en el campo verde.

Bij ons leren ze al jong paarden temmen.
Los nuestros aprenden a domar caballos desde jóvenes.

Het jongste paard in het veldonderzoek was zestien maanden oud.
El équido más joven incluido en el estudio de campo tenía 16 meses de edad.

Rita Jong paard en hond lopen rond met Balsneeuw.
Rita Young caballo y el perro corriendo con la bolanieve.

Terwijl het jonge paard nog in de groei is,
Mientras que el caballo joven está creciendo,

Krijgt het jonge paard daarnaast wel veel beweging dan neemt
Si, además, el caballo joven hace mucho ejercicio, entonces parte del

Een jong paard hief zijn hoofd tegen de wind
Un caballo joven con una cabeza levantada contra el viento

Een jong paard vormt nog kraakbeen waardoor de kans op goed herstel groot is.
Un caballo joven todavía forma cartílago, por lo que la posibilidad de una buena recuperación es excelente.

En ik was helemaal achterin, op een jong paard, proberend weglopers bijeen te drijven
Y yo iba cabalgando muy atrás, en un caballo joven, tratando de rodear a los que se desviaban

Verpakking van 1 kg(tot 100 dagen voor het gebruik van een jong paard en 50 dagen voor een volwassene).
Pack de 1 kg(hasta 100 días de uso de un caballo joven y 50 días para un adulto).

een simpele handgalop kan behoorlijk uitputtend zijn voor een jong paard dat nog geen spieren voor het rijden heeft opgebouwd.
un medio galope básico puede ser bastante fatigador para un caballo joven que aún no ha desarrollado sus músculos para cabalgar.

Antioxidant Verbeterde actie om het lichaam van het jonge paard te beschermen: Selenium Nutrigenomics.
Intensificación de la labor antioxidante para proteger el cuerpo de la joven caballo: nutrigenómica Selenio.

dragen hun jongen ongeveer 11 maanden en een jong paard, een veulen genaamd,
llevan a sus crías durante aproximadamente 11 meses, y un caballo joven, llamado potro,

dragen hun jongen ongeveer 11 maanden en een jong paard, een veulen genaamd,
llevan a sus crías durante aproximadamente 11 meses, y un caballo joven, llamado potro,

dat begint met het gesprek van een jong paard voor een steile helling.
que comienza con una conversación de un caballo joven en frente de las pendientes pronunciadas.

Paleontologen vonden het gemummificeerde lichaam van het jonge paard in de 328 meter diepe(100 meter) Batagaika-krater tijdens een expeditie naar Yakutia in het oosten van Siberië.
Los paleontólogos encontraron el cuerpo momificado del joven caballo dentro del cráter Batagaika de 100 metros de profundidad durante una expedición a Yakutia en el este de Siberia.

en achter hem liep het jonge paard vol zelfvertrouwen.
se dirigió con confianza detrás de un caballo joven.

Geweldig met jonge paarden.
Que es maravilloso con caballos jóvenes.

Pony's en jonge paarden: 25ml.
Ponis y caballos jóvenes: 15 ml.