JUAN DE EL - vertaling in Spaans

• juan de
• juan del hospital

Voorbeelden van het gebruik van Juan de el in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alle tekeningen worden tentoongesteld in S. Juan de el Hospital.
Todos los dibujos se expondrán en S. Juan del Hospital.

Dopen worden gevierd in San Juan de el Hospital op verzoek.
Los Bautizos se celebran en San Juan del Hospital previa petición.

Kerk San Juan de el Hospital © 2017.
Iglesia San Juan del Hospital © 2018.

Vorige verhaal De koningen bezoek ons op S. Juan de el Hospital.
Historia previa Los Reyes nos visitan en S. Juan del Hospital.

Juan de el Hospital(S. XIII),
Juan del Hospital(S. XIII),

Babbelen- colloquium: “Gezicht elke dag samen”- Kerk San Juan de el Hospital.
Charla- coloquio:“Afrontar juntos el día a día”- Iglesia San Juan del Hospital.

Juan de el Hospital, en zijn goed voor het moment met 20 deelnemers.
Juan del Hospital, y cuenta por el momento con 20 asistentes.

Juan de el Hospital met kinderen die dit jaar hebben hier hun eerste communie.
Juan del Hospital con los niños que este año han hecho aquí su Primera Comunión.

Theoretische en praktische klas met leerlingen van UPV Master s. Juan de el Hospital.
Clase teórico-práctica de los alumnos de Máster UPV en S. Juan del Hospital.

Vorige verhaal Conferentie: De schijfvormige stèles van de “Gedenkplaat” middeleeuwse s. Juan de el Hospital.
Anterior Conferencia: Las estelas discoidales del“fossar” medieval de S. Juan del Hospital.

Deze sessie is onderdeel van de zittingen van continuïteit in de S. Juan de el Hospital.
Esta sesión se enmarca dentro de las sesiones de continuidad que se imparten en S. Juan del Hospital.

Gericht aan alle kinderen die deelnemen aan de catechese voor communie in San Juan de el Hospital.
Dirigido a todos los niños que asisten a la catequesis de primera Comunión en San Juan del Hospital.

Juan de el Hospital in 1967, Wanneer de tempel werd hersteld
Juan del Hospital en 1967,

Juan de el Hospital onderwezen een sessie van de opleiding voor koppels,
Juan del Hospital se impartirá una sesión de formación para matrimonios,

juni zijn veel huwelijken die worden gehouden in S. Juan de el Hospital.
junio son muchas las bodas que se celebran en S. Juan del Hospital.

kinderen- Kerk San Juan de el Hospital.
niños- Iglesia San Juan del Hospital.

De eerste prijs wordt afgedrukt als groet van Kerstmis van de kerk van S. Juan de el Hospital.
El primer premio se imprimirá como felicitación de Navidad de la Iglesia de S. Juan del Hospital.

Het verleden 7 Maart een groep van gelovigen van de stad van Vannes bezocht S. Juan de el Hospital.
El pasado 7 de marzo un grupo de fieles de la ciudad de Vannes visitó S. Juan del Hospital.

Juan de el Hospital, dat zal het einde van uw vakantie,
Juan del Hospital, que terminará el día de su fiesta,

De tekeningen zijn het eigendom van San Juan de el ziekenhuis dat kan reproduceren hen
Los dibujos quedarán como propiedad de San Juan del Hospital,