KAN BOGEN OP - vertaling in Spaans

• puede presumir de
• pueden presumir de

Voorbeelden van het gebruik van Kan bogen op in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

van geel tot fel oranje, zijn eivormig fruit met een diameter van 5 tot 8 mm kan bogen op een waterdichte originaliteit.
sus frutos ovoides de 5 a 8 mm de diámetro pueden presumir de una originalidad infalible.

de accountant eerder de juiste taken had om mee te werken, of kan bogen op aanzienlijke ervaring.
el contable anteriormente tuvo que lidiar con las responsabilidades relevantes, o si puede presumir de una gran experiencia.

die wordt geproduceerd onder het merk van het Koreaanse bedrijf, kan bogen op een ongeëvenaarde kwaliteit.
que se producen bajo la marca de la compañía coreana, pueden presumir de una calidad insuperable.

welk land kan bogen op een groot aantal prototypes?
qué país puede presumir de un gran número de prototipos?

En anderen- voor het fenomenale succes, dankzij hem, die kan bogen op hun kind.
Y otros- para el éxito fenomenal, gracias a él, que puede presumir de su hijo.

Een ander voordeel van de AXT 25 D- een container voor het verzamelen van recyclebaar materiaal dan niet kan bogen op een voorloper.
Otra ventaja de la AXT 25 D- un contenedor para la recogida de material reciclable que no puede presumir de un precursor.

bijna alle moderne technologie kan bogen op elektronische besturing.
casi toda la tecnología moderna puede presumir de control electrónico.

Misschien, Bela kan bogen op meer respectabele leeftijd,
Tal vez, Bela podía presumir de más edad respetable,

Als een soort kan bogen op veel dna-kopieën is hij een succes
Si una especie puede alardear de muchas copias de ADN,

de mooie Laura Izibor opnieuw de ziel en kan bogen op, uit haar tweeëntwintig jaar, geven de muziek een modern adem.
la bella Laura Izibor reinventar el alma y puede presumir, desde sus veintidós años, la música para dar un aire moderno.

Er is een mogelijkheid dat één van de twee van hen alleen kan bogen op, maar het is onmogelijk te denken
Hay una posibilidad de que uno de dos de ellos sólo puede presumir, pero es imposible imaginar

Onze faculteit kan bogen op uitgebreide nationale
Nuestra facultad puede presumir de una amplia red nacional

Er is een mogelijkheid dat één van de twee van hen alleen kan bogen op, maar het is onmogelijk te denken
Existe la posibilidad que uno de los dos de ellos sólo puede presumir, pero es imposible imaginar

Wat zeker niet kan bogen op vermeld in de rubriek moderne normen van de fokkerij hondenrassen.
Lo que sin duda no puede presumir de sus razas de perros que figuran en las normas modernas de cría.

Buitenlandse werkgevers zullen eerder bereid zijn om een persoon in dienst te nemen die kan bogen op gepaste kennis,
Los empleadores extranjeros estarán más dispuestos a contratar a una persona que pueda presumir del conocimiento adecuado,

nu zelfs de meest bescheiden ontwerp kan bogen op.
ahora incluso el diseño más modestos pueden presumir.

Een grote verscheidenheid aan exploits op het slagveld kan bogen op online games oorlog.
Una gran variedad de hazañas en el campo de batalla puede presumir en línea guerra juegos.

is momenteel in uitvoering) en de nauwkeurigheid die een NTP-tijdserver kan bogen op de synchronisatie van netwerken.
la precisión que un servidor de tiempo NTP puede presumir en la sincronización de redes.

een onderwerp dat kan bogen op vrienden en kennissen.
un tema que puede presumir a amigos y conocidos.

Niet veel moeders kunnen bogen op een uitstekende eetlust voor hun nakomelingen.
No muchas madres pueden presumir de un excelente apetito por su descendencia.