KAN TE - vertaling in Spaans

• podrá en
• puede ser demasiado
• puede en

Voorbeelden van het gebruik van Kan te in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Elke Overeenkomstsluitende Partij kan te allen tijde aan de andere Overeenkomstsluitende Partij mededeling doen dat zij besloten heeft deze Overeenkomst te beëindigen.
Opslaan Cualquiera de las Partes podrá en todo momento dar aviso por escrito a la otra Parte de su intención de denunciar el presente Acuerdo.

Anthogyr Group kan te allen tijde en zonder voorafgaande mededeling de op de website beschreven producten,
ANTHOGYR puede, en todo momento y sin aviso previo, aportar mejoras

De Publisher kan te allen tijde alle of een deel van zijn Services verwijderen
El Editor puede en cualquier momento eliminar todos o parte de sus Servicios

Het Hof kan te allen tijde beslissen een veroordeelde persoon over te brengen naar een gevangenis van een andere staat.
La Corte podrá en todo momento decidir el traslado del condenado a una prisión de un Estado distinto del Estado de.

Denemarken kan te allen tijde afzien van deze afwijking indien het Deense volk
Dinamarca puede en cualquier momento renunciar a dicho régimen de excepción

Elk der Overeenkomstsluitende Partijen kan te allen tijde langs diplomatieke weg de andere Overeenkomstsluitende Partij schriftelijk mededeling doen van haar besluit deze Overeenkomst te beëindigen.
Cualquiera de las Partes podrá en todo momento dar aviso por escrito a la otra Parte de su intención de denunciar el presente Acuerdo.

De Regering van de Staat Koeweit kan te allen tijde verzoeken om terugtrekking van de Nederlandse strijdkrachten uit Koeweit.
El Gobierno del Estado de Kuwait puede, en cualquier momento, solicitar la retirada de las Fuerzas Armadas españolas de Kuwait.

Teva Pharmachemie kan te allen tijde deze Voorwaarden herzien door het bijwerken van deze posting.
ETESA puede en cualquier momento revisar estos Términos de Uso por medio de la actualización de este anuncio.

alle bijbehorende gegevens kan te allen tijde via de Contact formulier worden geëist.
datos de todo asociado podrá en cualquier momento a través de la Formulario de contacto ser reclamados.

De aanvrager kan te allen tijde zijn aanvraag om een Gemeenschapsmerk intrekken
El solicitante puede en cualquier momento retirar su demanda de marca comunitaria

de gast kan te allen tijde gemakkelijk online wereld.
el cliente podrá en cualquier momento con facilidad mundo en línea.

Polar kan te allen tijde de Toegangsrechten wijzigen
Polar puede, en cualquier momento, cambiar los Derechos de acceso

De Publisher kan te allen tijde alle of een deel van zijn Services verwijderen
El Editor puede en cualquier momento eliminar todo o parte de sus Servicios

De Gebruiker kan te allen tijde de overeenkomst voor de levering van elektronische diensten beëindigen.
Usuario puede en cualquier momento rescindir el contrato de prestación de servicios por vía electrónica.

Het bedrijf kan te allen tijde enig positief saldo op uw account verrekenen met enig bedrag dat u ons verschuldigd bent.
La Compañía puede, en cualquier momento, compensar cualquier saldo positivo en su cuenta con cualquier monto adeudado por usted a nosotros.

De gebruiker kan te allen tijde schriftelijk eisen dat enige registratie wordt verwijderd voor zover de verwijdering niet wordt verhinderd door de verwerking van de huidige contractuele zaken.
El usuario puede en cualquier momento exigir por escrito la eliminación de cualquier registro siempre y cuando dicha eliminación no esté restringida por el procesamiento de operaciones contractuales existentes.

De auteur kan te allen tijde om welke reden
El autor puede en cualquier momento y por cualquier razón

Omdat hij slechts een lemen hut had, kan te allen tijde na een zware regen stortte.
Debido a que solo tenía una cabaña de barro, podrá, en cualquier momento después de una fuerte lluvia colapsado.

Emirates Skywards kan te allen tijde zonder voorafgaande kennisgeving aan leden eventuele rewards van partners intrekken,
Podríamos en cualquier momento y sin previo aviso a los socios, retirar, limitar, modificar o cancelar las bonificaciones

DJO Frankrijk, Divisie Compex Sport kan te allen tijde overgaan tot een inventarisatie van de onbetaalde producten die in het bezit zijn van de koper, ongeacht hun locatie.
DJO France podrá, en todo momento, redactar un inventario de los productos impagados que están en poder del comprador en los lugares donde se encuentren.