KENT ALS - vertaling in Spaans

• conoce como
• sabe como
• kent como
• conocen como
• conoces como
• conocemos como

Voorbeelden van het gebruik van Kent als in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze constructie, die iedereen tegenwoordig kent als de ‘Torre de El Tostón',
Esa construcción, que hoy todos conocen como la Torre de El Tostón, fue declarada en

ik kan gerust zeggen dat deze persoon mij kent als geen ander.
puedo decir con seguridad que esta persona me conoce como nadie más.

Ik zou in het lichaam van Yeshua worden bijgestaan door mijn geliefde Broeder en mede-Sterrenzaad, degene die u kent als St.
Yo estaría en unión(acompañado) en el cuerpo de Yeshua por mi querido hermano y compañero Semilla Estelar, el que ustedes conocen como St.

Reik naar boven om u te verbinden met uw Hoger Zelf, degene die mij kent als een goede en liefdevolle vriend van de familie of een broer.
Alcanzar hacia arriba para conectar con su Ser Superior, el que me conoce como un amigo cercano de la familia y amante o hermano.

Ik ben hier in het gezelschap van mijn geliefde Broeder Ashtar, die u kent als de Opperste Bevelhebber van de vloot.
Yo estoy aquí en compañía de mi amado hermano Ashtar, a quien ustedes conocen como el Comandante Supremo de la flota.

Reik naar boven om u te verbinden met uw Hoger Zelf, degene die mij kent als een goede en liefdevolle vriend van de familie of een broer.
Alcancen hacia arriba para conectarse con su Ser Superior, el que me conoce como un amoroso y cercano amigo de la familia o un hermano.

uw mentor en uw vriend, degene die u kent als AE Rafaël.
su mentor y amigo, el que ustedes conocen como el Arcángel.

uw mentor en uw vriend, degene die u kent als AE Rafaël.
su mentor y amigo, el que ustedes conocen como el Arcángel Rafael.

Álvaro Morte, die jij misschien beter kent als ‘El Professor' uit ‘La Casa de Papel'.
Junto a Álvaro Morte, más conocido como el profesor, de"La casa de papel".

De geometrie die men kent als de ‘icosahedron' heeft een tien gelijke-ruimte knooppunten langs de equator, zoals je die kunt tellen in het bovenstaande plaatje.
La geometría conocida como"icosaedro" tiene diez nodos igualmente espaciados a lo largo del ecuador, como usted puede contar en la imagen de arriba.

Dus als iemand jou alleen maar kent als een ouder persoon dan kun je je zelf dienovereenkomstig presenteren.
Así que si alguien sólo os conocía como una persona anciana os podéis presentar de esa forma.

de kerel die ze kent als Marcus Leyton.
el tipo que ella conocía como Marcus Leyton.

Koffie, op ten minste wat iedereen kent als koffie, donker bruin is.
Café, al menos lo que todos saben como café, es marrón oscuro.

Es- staat, dat de dichter uit Fuente Vaqueros werd begraven in een ravijn op enkele kilometers van de locatie die men kent als Fuente Grande.
Es, recoge que el poeta de Fuente Vaqueros fue enterrado en un barranco a unos dos kilómetros del lugar conocido como Fuente Grande.

dat u wellicht beter kent als ‘de hak van de laars'.
mejor conocida como"el taco de la bota".

een bescheiden schilder uit Wenen de monsterlijke kolos zou worden die de wereld kent als Adolf Hitler?
un desconocido pintor de Viena se convertiría en el coloso monstruoso que el mundo conoció como Adolfo Hitler?

Gran Canaria zal er aan werken, dat men het eiland niet kent als ‘Las Palmas'.
Gran Canaria trabajará para que no la conozcan como“Las Palmas”.

Of ‘van wie je weet dat het(…) zijn', ‘die je kent als'.
O“que tú sepas que son”,“que tú conozcas como”.

Bg 15.19- Iedereen die Me zonder te twijfelen kent als de Allerhoogste Persoonlijkheid Gods, weet alles.
Bg 15.19- Todo aquel que, sin dudar, Me conoce como la Suprema Personalidad de Dios, es el conocedor de todo.

Sommige van deze geavanceerde gamingmonitoren hebben zelfs voorzien van een technologie kent als variabele verversingssnelheid.
Algunos de estos monitores de juegos de gama alta incluso cuentan con una tecnología que se conoce como frecuencia de actualización variable.