SABE COMO - vertaling in Nederlands

• weet hoe
• smaakt als
• kent als
• weten hoe
• kennen als
• weet wel zoals

Voorbeelden van het gebruik van Sabe como in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Sabe como él peleaba sus batallas?
Weet u hoe hij strijd leverde?

Sabe como un hipopótamo.
Het smaakt als een nijlpaard.

Sabe como hacer lo correcto.
Hij weet hoe hij het moet aanpakken.

Usted sabe como es.
U weet hoe het gaat.

Así que sabe como es.
Dus je weet hoe het is.

Es increíblemente inteligente y sabe como funciona el sistema.
Hij is ongelooflijk slim en hij weet hoe het systeem werkt.

Ahora sabe como somos.
Hij weet hoe we eruitzien.

¿Sabe como trato con mis deudas pendientes?
Weet je hoe ik met openstaande schulden omga?

Usted sabe como es eso, las noticias viajan rápido.
U weet hoe het gaat, nieuws gaat snel.

Sabe como la tuya.
Hij smaakt als de jouwe.

¿Sabias que si mezclas Kahlúa y escoces, sabe como a Dr. Pepper?
Kahlua met whisky smaakt net als Dr Pepper?

Pero sabe como el pavo.
Maar het smaakt naar kalkoen.

Emilien,¿Sabe como funciona?
Weet je hoe 't werkt?

Sabe como somos los jóvenes.
Hij weet hoe jonge mensen zijn.

Es también sabe como reja de acero serrada.
Het is ook bekend als gekarteld stalen rooster.

Sabe como a tarta grasosa.
Het smaakt als een olie taart.

¿Sabe como murió Bella?
Weet hij hoe Bella stierf?

Ahora sabe como me siento.
Nu weet je hoe ik me voelde.

Sabe como en casa.
Het smaakt naar thuis.

La carne humana sabe como el pollo.
De mens smaakt naar kip.