KOEK - vertaling in Spaans

• pastel
• galleta
• torta
• koek
• galletas
• pasteles
• tortas
• pastelito
• galletitas

Voorbeelden van het gebruik van Koek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit soort koek wordt ook wel een'sandwich' genoemd.
Este tipo de torta también se conoce como un"sandwich".

Koek is beter.
El pastel es mejor.

Dan konden de koek en de boter erbij.
Para deiar sitio para las galletas y la mantequilla.

Één roze koek bijvoorbeeld?
¿Un pastel rosado por ejemplo?

Die koek kasteel Frozen.
El pastel del castillo de Frozen.

Het olie- en watergehalte in koek is geschikt voor uitlogen met oplosmiddel.
El contenido de aceite y agua en la torta es adecuado para la lixiviación con solventes.

Ik zorg voor koffie en koek.
¡Hare café y un pastel!

Ik heb de keuken volgestopt met tien soorten koek.
Abastecí esa cocina con diez clases de galletitas.

Speculanten willen ook een stukje van deze koek.
Los especuladores quieren un pedazo del pastel.

Rondborstig blondine lexi lamour krijgen haar koek….
Pechugona rubia lexi lamour consiguiendo su gallet.

Nabisco wilde met de Oreo een origineel soort koek op de markt brengen.
Nabisco Oreo quería traer un tipo original de la torta en el mercado.

Voornaam: Larie, achternaam: Koek.
Nombre, In, apellido, Ventado.

Gewoon één grote koek?
¿Sólo una galleta gigante?

Oh wacht, je hebt een koek kruimeltje op je lip.
Oh espera, tienes una miga de galleta en el labio.

Het is hét bracken rijst koek van de Japanse versnapering.
Es el pastel de arroz de helecho del dulce japonés.

Maar Joe, dat is heel andere koek.
Pero Joe es otra historia.

De witte tot gebroken witte koek lost geheel op.
La torta de color blanco a blanquecino se va a disolver por completo.

Gelukkige verjaardag koek.
Tarta de cumpleaños feliz.

Een basis van een vuiligheid rijst koek.
Una base de un pastel de arroz de tierra.

Want ik heb veel peper, maar geen koek.
Porque tengo mucho jengibre, pero no pan.