Voorbeelden van het gebruik van Kom alsjeblieft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kom alsjeblieft bij ons zitten, Dave.
Por favor, ven a sentarte con nosotros, Dave.Kom alsjeblieft naar ons om te genieten van de prachtige momenten in het leven.
Por favor, ven a disfrutar de los maravillosos momentos de la vida.Komaan, kom alsjeblieft.
Anda, por favor, ven.Agent Almeida, kom alsjeblieft naar station zes.
Agente Almeida, por favor, venga a la estación 6.Robert, kom alsjeblieft van die richel af.
Robert, por favor sal de la cornisa.Kom alsjeblieft terug!
¡Regresa, por favor!Pap, kom alsjeblieft thuis.
Papá, por favor regresa a casa.En kom alsjeblieft niet te laat.
Kom alsjeblieft terug.
Vuelve por favor.Je moeder zegt,"kom alsjeblieft naar huis.".
Tu mamá dice,"por favor vuelve a casa".Kom alsjeblieft tevoorschijn!
¡Sal, por favor!Kom alsjeblieft op tijd.
Por favor llega a tiempo.Kom alsjeblieft bij me terug, lieverd.
Por favor regresa a mí. Lieverd, kom alsjeblieft heel thuis.
Cariño, por favor vuelve a casa en una sola pieza.Please come to[Kom alsjeblieft naar](de naam van het land)!
¡Porf avor vengan a(nombre de tu país)!Kom alsjeblieft met me mee naar het ziekenhuis.
Por favor, venga al hospital conmigo.Kom alsjeblieft hier.
Regresa, por favor.Kom alsjeblieft weer terug!
Por favor vuelve otra vez.¡Mahalo!Kom alsjeblieft op tijd.
Por favor llegue a tiempo.Kenny, kom alsjeblieft direct naar huis.
Kenny Kun, por favor, regresa a casa.
