KOMENDE DRIE - vertaling in Spaans

• próximos tres
• próximos 3
• siguientes tres
• próximas tres
• tres próximas
• próximas 3

Voorbeelden van het gebruik van Komende drie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De komende drie uur kunnen jullie stemmen wie van ons… aan het begin van het volgende seizoen wordt vermoord.
Durante las próximas 3 horas podrán votar por quien de nosotros será exterminado al principio de la próxima temporada.

MET BEIDE van deze planeten met de hoogste energetische impact voor de komende drie tot vier weken, wat kunnen we verwachten?
CON AMBOS De estos planetas con el mayor impacto energético durante las próximas tres a cuatro semanas,¿qué podemos esperar?

wordt duidelijk tot uitdrukking gebracht in de thema's die voor de komende drie Wereldjongerendagen zijn gekozen.
joven Mujer de Nazaret, se encuentran reflejadas claramente en los temas elegidos para las tres próximas JMJ.

De komende drie uur kan je stemmen wie van ons doodgaat… in het begin van het volgende seizoen?
En las próximas 3 horas podrán votar por cuál de nosotros será muerto al inicio de la siguiente temporada. Espera,¿qué?

toen kregen we de eerste aanblik van onze opgravingen voor de komende drie nachten en woohoo is het een mooie kamer.
luego tuvimos la primera vista de nuestras excavaciones para las próximas tres noches y woohoo es una bonita habitación.

De komende drie weken trainen jullie met alle coaches…
Durante las próximas 3 semanas entrenarán conmigo

De FIA heeft uitgebreid samengewerkt met de kandidaten die reageerden op de uitnodiging tot inschrijving alvorens het RGMMC Group selecteerde voor de komende drie seizoenen.
La FIA ha trabajado extensamente con los candidatos que respondieron a su invitación a licitar antes de seleccionar al Grupo RGMMC para las próximas tres temporadas.

Inderdaad, binnen vijf minuten heb ik de boel uitgeklapt en kijk ik tevreden naar wat de komende drie weken mijn onderkomen wordt.
Y, de hecho, en 5 minutos la he montado y estoy encantada con el que será mi alojamiento durante las próximas 3 semanas.

er is een kleine kiosk komende drie huizen en de bushalte ligt op slechts twee minuten afstand.
hay un pequeño quiosco próximo tres casas y la parada de autobús está a sólo dos minutos.

Investeringen van KRW 180 biljoen en 40.000 nieuwe vacatures over de komende drie jaar aangekondigd om de economie aan te wakkeren.
Inversión de 180 billones de KRW y contratación de 40.000 personas para revitalizar la economía durante los 3 próximos años.

wordt verwacht dat de programma's de komende drie maanden zullen worden beëindigd tenzij er noodfondsen worden goedgekeurd in Sacramento.
se espera que los programas se retirarán paulatinamente en los próximos tres meses, a no ser que se aprueben fondos de emergencia en Sacramento.

De komende drie à vijf jaar kunnen er diepgaande veranderingen worden ingevoerd-
Dentro de los próximos tres a cinco años podremos ver cambios enormes,

Alleen al de komende drie jaar komen er 750 miljoen mensen voor het eerst online.
Solo en los próximos cuatro años, cerca de 500 millones de personas estarán en línea por primera vez.

De overeenkomst is voor de komende drie seizoenen en is in afwachting van het medische onderzoek
El acuerdo es para las tres próximas tres temporadas y está pendiente de la revisión médica

Hoewel het mondiale verbruik van cumarine volgens de prognoses de komende drie jaar een lichte stijging zal vertonen is het onwaarschijnlijk dat de niet-gebruikte Chinese capaciteit zal worden geabsorbeerd.
Aunque se prevé que el consumo mundial de cumarina aumente ligeramente en los próximos tres años, es poco probable que absorba la capacidad china no utilizada.

Als hij Brad vijf keer per week ziet de komende drie à vier jaar… zal er zeker verbetering zichtbaar zijn.
Si él ve a Brad cinco veces a la semana por los próximos tres o cuatro años deberíamos ver una cierta mejora.

Meer dan 30% verwacht dat AI in de komende drie tot vijf jaar een van de innovatiedomeinen met de grootste impact op hun bedrijf zal zijn.
Más del 30% espera que la IA esté entre las áreas de innovación con mayor impacto en sus negocios en los próximos tres a cinco años.

Vervolgens binnen de komende drie tot vier uur, gaan we in een coma, meneer.
Luego, dentro de las próximas tres a cuatro horas, entramos en un estado de coma, señor.

Maar IDC voorspelt dat binnen de komende drie tot vijf jaar een belangrijke stijging zal zijn in het aantal bedrijven die op grote schaal digitaal transformeren.
Sin embargo, IDC predice que dentro de los próximos tres a cinco años, habrá un aumento significativo de empresas que implementen los planes de transformación digital en gran escala.

Eén op de drie marketeers wil in de komende drie tot vijf jaar 21 tot 50% van hun budget aan experience marketing besteden.
Uno de cada tres CMO's espera asignar entre 21 y 50 por ciento de su presupuesto a iniciativas de experiential marketing en los próximos tres a cinco años.