KOMENDE DRIE DAGEN - vertaling in Spaans

• próximos tres días

Voorbeelden van het gebruik van Komende drie dagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik zit de komende drie dagen… in een S. H. I. E. L. D. bezemkast voor debriefing.
Voy a pasar los tres próximos días en un cuarto de escobas de S.H.I.E.L.D. siendo interrogada.

Ik verzilver ze allemaal in de komende drie dagen, met als afsluiting een Valentijnsdag seks-travaganza.
Los voy a canjear todos durante los próximos tres días, para acabar con un sexo-espectáculo en San Valentín.

Mijn afspraken voor de komende drie dagen moeten afgezegd worden… zodat ik me kan voorbereiden op de Oost Azië top.
Voy a necesitar mi agenda libre durante los próximos tres días, y así poder prepararme para la cumbre del este asiático.

HankMed is verplicht om de komende drie dagen op het golftoernooi te zijn.
Además Hankmed esta obligado a estar presente en este torneo de golf durante los próximos tres días.

In de komende drie dagen is er keuze te over aan accommodatie- alle grote steden
Durante los próximos tres días no te faltarán opciones de alojamiento: todas las principales ciudades

Stap 4- Binnen de komende drie dagen, u ontvangt een e-mail ter bevestiging
Paso 4- Dentro de los próximos tres días, Usted recibirá un correo electrónico confirmando

Eet de komende drie dagen niets… want we gaan een steak eten die zo groot is als je wc-bril.
No comas nada en los próximos tres días porque te llevaré a comer un bistec del tamaño de un retrete.

dagelijks, de komende drie dagen.
Sobre una base diaria en los próximos tres días.

Ik geef onderkomen voor een meeting van leden van het Consortium de komende drie dagen.
Estoy albergando un retiro para los miembros del Consorcio en los proximos tres dias.

Dorian een"extreem gevaarlijke" storm zal opbouwen omdat het de warme Atlantische wateren de komende drie dagen opzuigt.
Dorian se convertirá en una tormenta"extremadamente peligrosa" mientras absorbe las cálidas aguas del Atlántico durante los próximos tres días.

een groot evenement in de komende drie dagen en wil je niet
un gran evento en los próximos tres días y no quieres

Typhoons Linfa en Chan-Hom zal raken het zuiden en oosten van China in de komende drie dagen, het Nationaal Meteorologisch Centrum(NMC)
Los tifones Linfa y Chan-Hom golpearán sur y el este de China en los próximos tres días, el Centro Meteorológico Nacional(NMC),

hij schreef alles op wat de stem vertelde hem in de loop van de komende drie dagen, en titel te Liber L vel Legis
él escribió todo lo que la voz le dijo que en el transcurso de los próximos tres días, y lo tituló Liber Legis L vel

het Bureau niet drie maanden gaat wachten voor het opnieuw deze zaken beziet, maar dat in de komende drie dagen zal doen.
nos asegurara que la Mesa no esperará tres meses para examinar esos asuntos, sino que lo hará en los tres próximos días.

De komende drie dagen gaan jullie de buurt door en kloppen overal aan. Als iemand ook maar iets weet,
Así que… durante los próximos 3 días iréis por ahí llamando a las puertas,

Allereerst, Ik was doodsbang in dit kleine vakantiedorp dat ik niet in staat zou zijn om iemand die mijn gebroken vinger kon behandelen voor de komende drie dagen vinden.
Ante todo, Yo estaba aterrorizada en este pequeño pueblo de vacaciones que no iba a ser capaz de encontrar a alguien que pudiera tratar mi dedo roto durante los próximos tres días.

hij zijn prijs kan ophalen moet Kevin zijn geluk geheim zien te houden en zorgen dat hij de komende drie dagen overleeft.
pueda suceder algo más, Kevin deberá descubrir cómo mantener a salvo su buena fortuna y sobrevivir por los próximos tres días.

Toen ik aankwam bij de autoverhuurlocatie van Hertz in Utrecht zag ik de grote, glimmende Opel Mokka Turbo die de komende drie dagen mijn reispartner zou worden.
Una vez en la oficina de alquiler de Hertz en Utrecht pude conocer el Opel Mokka Turbo que se iba a convertir en mi compañero de viaje durante los próximos tres días.

Tijdens de komende drie dagen, meer dan Vietnam veteranen
Durante los próximos tres días, más de los veteranos de Vietnam

Begin de eerste drie dagen met 100 mg niacine gedurende de eerste drie dagen, driemaal daags tot 200 mg voor de komende drie dagen en verhoog vervolgens om de drie dagen met 100 mg per dosis totdat u 1,000 mg per dosis drie inneemt keer per dag..
Comience con 100 mg de niacina tres veces al día durante los tres primeros días, aumentar a 200 mg tres veces al día durante los próximos tres días, y luego aumentar en 100 mg por dosis cada tres días hasta que usted está tomando 1,000 mg por dosis tres veces al día..