KOOIEN - vertaling in Spaans

• jaula
• jaulas
• literas
• enjaulados

Voorbeelden van het gebruik van Kooien in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Stop ze in verschillende kooien. 187.
Ponedlos en diferentes celdas. 187.

Er zijn ook twee rijen onafhankelijke, stevige kooien.
También hay dos filas de jaulas sólidas independientes.

Elke stal bestaat uit 9 rijen kooien van 9 etages.
Cada nave está compuesta por 9 filas de jaulas enriquecidas de 9 plantas.

Heb je die kooien gezien?
¿Has visto esas celdas?

Easy Click op kleine dierlijk water mondstuk voor dragers en bedrade kooien.
Fácil Clic en la boquilla de agua para animales pequeños para jaulas con cables y transportadores.

andere knaagdieren voelen zich in deze TRIXIE kooien thuis.
otros pequeños roedores encuentran su hogar en las jaulas de TRIXIE.

Er zijn ook veel modellen plastic kooien op de markt.
También hay muchos modelos de jaulas de plástico en el mercado.

Gebruik geen gaas in slang kooien.
No utilice malla de alambre en jaulas de serpientes.

Alleen kooien.
Sólo está la jaula.

De paal in het midden is voor sentinel mug kooien;
El poste en el centro es para jaulas de mosquito de centinela;

Samen kunnen we alle kooien uit Europa verbannen.
Juntos vamos a poner fin a las jaulas en toda Europa.

Zoals ruimere kooien.
Con jaulas más grandes.

Uiteindelijk kan je dan de kooien verder van elkaar.
Tú puedes poner fin a las jaulas.

Gebruik geen gaas in slang kooien.
No uses malla metálica en jaulas de serpientes.

We stoppen ze in kooien, en willen dat ze veranderen…
Las metemos en celdas, esperamos que cambien,

Daar waren vogels in kooien.
Allí había pájaros en unas jaulas.

Bovendien weigerden zij hun kooien te laten inspecteren.
Ellos se negaron a permitir la inspección de las jaulas.

Tijdens hun korte leven zitten de dieren in veel te krappe kooien.
Durante sus cortas vidas, los visones viven en jaulas demasiado pequeñas.

Maar let wel op het gebruik van ronde bamboe kooien.
Pero aún así preste atención al uso de jaulas redondas de bambú.

Ondersteuning voor kooien….
Soporte para las jaulas de.