KRENG - vertaling in Spaans

• puta
• arpía
• zorra
• bruja
• maldita
• desgraciada
• cabrona
• maldito
• zorrita
• cabrón

Voorbeelden van het gebruik van Kreng in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben een kreng.
Soy una cabrona.

Het was erger als je 't met Lucille 2 deed, dat kreng.
Es mejor eso a estar saliendo con Lucille 2,¡esa arpía!

Je bent een kreng.
es que eres una bruja.

je kent Lindsey, dat kreng is gestoord.
Conociste a Lyndsey, esa puta estaba demente.

Welkom in de VC, kreng.
¡Bienvenido al V.C., maldito!

Waar is dat oude vriendjesstelende kreng?
¿Entonces dónde está esa antigua zorra roba novios?

Je bent… Je gedraagt je als een kreng.
Te estás comportando como una cabrona.

Niet mijn dochter, kreng.
¡A mi hija no, desgraciada!

Ze is een harteloos kreng.
Es una bruja sin corazón.

Waarom ben je zo'n kreng?
¿Por qué estás siendo una maldita?

ik ben een kieskeurig kreng.
Soy una arpía exigente.

egoïstisch kreng?
estúpida puta egoísta?

Dat kreng is er weer.
Es que esa zorrita está de regreso.

Het lot is een mysterieus kreng.
Destino, maldito misterioso.

Jij kreng.
Tú zorra.

Ze was echt een kreng, hè?
Realmente era una cabrona,¿verdad?

Wat een kreng.
Qué bruja.

Priss was zo'n kreng.
Priss era una maldita.

Juist, dat kreng.
Exacto. Esa desgraciada.

Je moeder is een kreng.
Tu madre es una arpía.