KUNT UITSCHAKELEN - vertaling in Spaans

• puede desactivar
• puede apagar
• puede deshabilitar
• pueden eliminar
• puedes apagar

Voorbeelden van het gebruik van Kunt uitschakelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Manager van de controle van het systeem kunt uitschakelen alle diensten die mogelijk een beveiligingsrisico voor uw computer.
Administrador del sistema de Control puede deshabilitar todos los servicios que podrían ser un riesgo de seguridad para su….

de reden waarom u deze functie niet kunt uitschakelen.
finalidad de XtraMath y la razón por la cual no se puede desactivar esta función.

Een van de voordelen van ebook reader is dat u de interne verlichting kunt uitschakelen.
Una de las ventajas del lector de ebook es que usted puede apagar la iluminación interna.

waaronder een beschrijving van hoe u cookies op onze website kunt uitschakelen.
hacemos de las cookies, incluida una descripción sobre cómo puede deshabilitarlas en nuestro sitio web.

Houd in gedachten dat deze ransomware-infectie is een gevaarlijke bedreiging die security applications kunt uitschakelen.
Tenga en cuenta que esta infección ransomware es una amenaza peligrosa que puede desactivar aplicaciones de seguridad.

Hieronder is een video blog die u laat zien hoe u toepassingen worden uitgevoerd bij het opstarten kunt uitschakelen.
A continuación se muestra un video blog que muestra cómo puede deshabilitar aplicaciones para que se ejecuten al inicio.

de cloud service Microsoft Onedrive altijd beweegt langs wanneer de computer het met een paar muisklikken kunt uitschakelen.
usted no desea que el servicio en la nube onedrive siempre se mueve a lo largo cuando el ordenador se puede desactivar con unos pocos clics.

voor informatie over ons gebruik van cookies en hoe u bepaalde cookies kunt uitschakelen.
tecnologías similares para consultar la forma en que usamos las cookies y la manera en que usted puede deshabilitar ciertas cookies.

vraagt u zich misschien af hoe u Adobe Flash kunt uitschakelen?
el nuevo navegador Edge de Microsoft,¿se estará preguntando cómo puede desactivar Adobe Flash?

Als je lokaal of op afstand apparaten kunt uitschakelen die op een bepaald moment onnodig zijn,
Pudiendo desactivar local o remotamente los dispositivos que en dado momento no se usan,

Grote en geanimeerde emoticons(u kunt uitschakelen in de instellingen van de app).
Emoticonos grandes y animados(se pueden desactivar en la configuración de la aplicación).

Als u deze niet kunt uitschakelen of verwijderen, beveelt Mozilla aan de toegankelijkheidsservice van Firefox als tijdelijke oplossing vanuit Firefox uit te schakelen.
Si no puedes deshabilitarla o desinstalarla, Mozilla te recomienda deshabilitar el servicio de accesibilidad de Firefox con Firefox.

Als je ooit uitkijkt naar een vakantie omdat je je smartphone kunt uitschakelen, dan heb je misschien last van sociale media"technostress".
Si alguna vez tiene ganas de unas vacaciones porque podrá apagar su teléfono inteligente, entonces tal vez esté sufriendo de a través de las redes sociales"tecnostress".

Als je ooit uitkijkt naar een vakantie omdat je je smartphone kunt uitschakelen, dan heb je misschien last van sociale media"technostress".
Si alguna vez se encuentra con ganas de unas vacaciones porque podrá apagar su teléfono inteligente, entonces tal vez esté sufriendo de"tecnostress" en las redes sociales.

Deze specifieke supplementen zijn bedoeld om helpen ontspanning te stimuleren zodat je je geest kunt uitschakelen en wat rust kunt nemen.
Estos suplementos específicos están destinados a ayudar a impulsar la relajación para que puedas apagar tu mente y descansar un poco.

Hallo vrienden, vandaag leerprogramma samen leren hoe we de automatische installatie kunt uitschakelen…".
Hola amigos, el tutorial de hoy aprenden juntos cómo podemos deshabilitar la instalación automática…".

Hou de PS-toets een paar seconden ingedrukt. Er verschijnt dan een menu waarin je onder andere de microfoon kunt uitschakelen.
Toca y mantén pulsado el botón PS durante unos segundos hasta que aparezca un menú emergente en el que podrás desactivar el micrófono y otros elementos.

de kennisgevingen kunt uitschakelen en opnieuw in te schakelen.
las notificaciones pueden deshabilitar y volver a habilitar.

Zowel het controleren op gescande inhoud als het weergeven van het bericht voor gescande inhoud is een voorkeursinstelling die u kunt uitschakelen.
Sin embargo, las preferencias para comprobar si hay contenido escaneado y mostrar el mensaje de contenido escaneado se pueden desactivar.

U kunt uitschakelen bepaalde redundante relaties in het leven
Usted sería capaz de cerrar ciertas relaciones redundantes en la vida