LAATSTE SET - vertaling in Spaans

• último conjunto
• último set
• conjunto final
• última serie
• set final
• última actuación

Voorbeelden van het gebruik van Laatste set in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zijn de laatste set van 4 kiezen om uitbarsten in je mond.
son la última serie de 4 molares en erupción en la boca.

vijf zware sets als de jongere Baghdatis bezweken aan spierkramp in de laatste set.
el más joven Baghdatis sucumbió a los calambres musculares en el último set.

Gebruik een “widowmaker”(een afmat set van 11-25 herhalingen) als laatste set voor een zwakke spiergroep.
Use un"viudo"(un conjunto de atenuación de 11-25 repeticiones) como el último conjunto para un grupo muscular débil.

We controleerden de beschikbare informatie over de laatste set van borstvergroting producten.
Revisamos la información disponible sobre el último conjunto de productos para aumentar el pecho.

De laatste set dubbele getallen geeft aan de"servicebeschrijving", wat staat voor"band van Load Index en snelheidscategorie.".
Los dos últimos conjuntos de números indica la descripción"" servicio que se va a índice de carga del neumático y el factor de velocidad".".

de(verwaterd) vlek op de Oostkust(La Estaca)(Laatste set van foto's).
mancha en la Costa Este(La Estaca) (Última conjunto de imágenes).

Het moet schoon achtergelaten worden(met uitzondering van de laatste set naar de check-out in de ochtend te gebruiken).
Debe limpiarse(con la excepción del último juego usado en la mañana del check-out).

krijg je een pauze van 15 minuten voor de laatste set.
descansarán 15 minutos antes del último set.

energie die nodig is om die laatste set uit te schakelen of die laatste mijlmarkering te raken,
la energía que se necesita para empujar ese último conjunto o golpear ese marcador de última milla,

Eenenvijftig jaar later voltooide hij zijn tweede en laatste set, waarmee de Gotische taal van drie dimensies werd opgevoerd tot een renaissancistische realiteit van verzonnen ruimte
Cincuenta y un años más tarde, completó su segundo y último set, impulsando el lenguaje gótico de tres dimensiones en una realidad renacentista de espacio inventado

Kortom, ik aanraden aan iedereen die is niet een moeilijke vraag- Mijn laatste set van Conti Sport 3 is de helft al na 3k km….
En resumen, recomiendo a todos los que no es una pregunta difícil- Mi último conjunto de Conti Sport 3 se ha ido la mitad después de 3k km….

Er zijn drie aparte enkele getallen(digits) die tot 9 kunnen gaan, drie sets van dubbele getallen die tot aan 99 lopen en een laatste set dat tot 999 kan gaan.
Hay tres dígitos individuales separados que pueden ser hasta 9, tres series de dígitos que puede ser hasta 99, y un conjunto final que puede ser hasta 999.

volgende set 15 graden, laatste set bijna rechtop,
el siguiente conjunto 15 grados, el último conjunto casi en posición vertical,

kostuums en rekwisieten gebruikt in de laatste set passie optredens in 2010.
accesorios utilizados en el último conjunto de representaciones de la pasión en 2010.

mag alleen worden beschouwd als de laatste set van tests die na evaluaties met behulp van chemische analyse
sólo debe considerarse como el conjunto final de las pruebas siguientes evaluaciones utilizando análisis químicos

een iets hoger gewicht, of misschien nog een rep aan het einde van je laatste set- om het verschil te maken.
tal vez solo una repetición más al final de su última serie, para marcar la diferencia.

Hoewel de laatste set lijst is nog niet vrijgegeven,
Aunque la lista set final aún no ha sido puesto en libertad,

X 30 seconden(one arm cable rows zorgt voor 3 extra sets)+ 19 x 2 minuten(na de laatste set ben je klaar)= 49,5 minuten.
X 30 segundos(las filas de cables de un brazo proporcionan 3 series adicionales)+ 19 x 2 minutos(después de la última serie está listo)= 49,5 minutos.

de tweede set rond de 12, en de laatste set(verstandskiezen) ergens vóór de leeftijd van 21.
el segundo alrededor de los 12 y el último conjunto(muelas del juicio) en algún momento antes de los 21 años.

die tot 9 kunnen gaan, drie sets van dubbele getallen die tot aan 99 lopen en een laatste set dat tot 999 kan gaan.
tres conjuntos de dígitos dobles que pueden ir hasta 99 y un conjunto final que puede ir hasta 999.