LANGS DE KUST - vertaling in Spaans

• costero
• marítimo
• a lo largo de la costa
• costera
• bordeando la costa
• por la orilla
• a lo largo de la orilla
• por la orilla del mar
• del litoral
• costeros
• costeras
• a lo largo de las costas
• bordea la costa
• bordean la costa

Voorbeelden van het gebruik van Langs de kust in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze deden de laatste weken veel invallen langs de kust.
Ellos Iançaram varios ataques costa recientemente.

Ik begon te laveren langs de kust.
Comenzado a virar hacia la costa.

Het gaf me een excuus voor een rit langs de kust.
Me dio una excusa para conducir hasta la costa.

U zult genieten van adembenemend uitzicht op zoek langs de kust.
Disfrutará de impresionantes vistas mirando hacia la costa.

We konden dat pipanto nemen langs de kust naar Mosquitia.
Podemos tomar esa canoa e ir hasta la costa de Mosquitia.

Ontdek de belangrijkste bezienswaardigheden van Kuala Lumpur tijdens een privéexcursie langs de kust.
Descubre los principales lugares de Kuala Lumpur en una excursión privada a la costa.

Ze hebben vier viskwekerijen langs de kust.
Estos tipos tienen cuatro criaderos de peces en toda la costa.

diverse bestemmingen langs de kust van Noorwegen.
numerosos destinos de las costas de Noruega.

Misschien reist u liever met een jetski langs de kust?
¿Tal vez prefieres recorrer el litoral sobre una moto acuática?

een rode lucht langs de kust van Dakar.
un cielo rojos junto a la costa de Dakar.

The Gobbins, een indrukwekkende wandeling langs de Ierse kust.
El sendero de los Gobbins, un paseo espectacular sobre la costa irlandesa.

Die stroming, langs de kust.
La corriente,¿en toda la costa?

We zullen met je mee zeilen langs de kust.
Navegaremos con usted alrededor de la costa.

We gingen met 'n dooie rijden langs de kust.
Fuiste firme al manejar hasta la costa.

Stap op de fiets in de Vendée voor een ritje langs de kust.
Inicie su paseo en bici en Vendée para un recorrido por el litoral.

Loop langs de kust weg naar Puerto del carmen waar sprake is van een prachtig zandstrand.
Caminar a lo largo de la ruta costera de Puerto del Carmen, donde hay una hermosa playa de arena.

Het strand van Erretegia is het startpunt van het pad langs de kust, die loopt door naar Hendaye
La playa de Erretegia es el punto de partida de la ruta costera, que continúa hasta Hendaya

Ik stel dringend voor om noordwaarts te gaan langs de Franse kust.
Propongo que en vez de salir a alta mar, vayamos al norte bordeando la costa francesa.

Race langs de kust op uw eigen jet ski,
Carrera por la orilla en su propio jet ski,

Kunt u een wandeling langs de kust weg door dennenbossen langs de rotsachtige kustlijn.
Se puede pasear a lo largo de la ruta costera a través de bosques de pinos a lo largo de la costa rocosa.