COSTA - vertaling in Nederlands

• kust
• costa
• kustlijn
• coast
• côte
• zeekust
• oever
• shore
• koste
• kusten
• oevers
• costa's

Voorbeelden van het gebruik van Costa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todo costa el doble en Euros.
Alles kost het dubbel in euro's.

Ocho países candidatos tienen costa y a tres justamente les interesa la piscicultura.
Acht kandidaat-landen hebben een kustlijn en drie kandidaat-landen zijn alleen in viskwekerijen geïnteresseerd.

La costa del Rosario tiene dos núcleos costeros importantes: Tabaiba y Radazul.
De kuststrook van El Rosario telt twee belangrijke dorpskernen: Tabaiba en Radazul.

El Viaje Costa Arriba.
De tocht langs de kust.

Toda la costa Este estará en peligro.
De hele Westkust zal in gevaar zijn.

Una gran tormenta azotará la costa de Francia occidental.
Een megastorm die de westkust van Frankrijk zal treffen.

Regiones turísticas vecinas Costa este de Fuerteventura.
Aangrenzende vakantieregio's westkust van Fuerteventura.

Quant costa participar en NCS?
Hoeveel kost het om deel te nemen aan NCS?

Luché para llegar a la costa y caí sobre la arena.
Ik spartelde naar 't land en viel op het zand.

Pero sé consciente de que la justicia para Sue es a costa de Abby.
Maar weet dat de gerechtigheid voor Sue, met een prijs voor Abby komt.

Ellos Iançaram varios ataques costa recientemente.
Ze deden de laatste weken veel invallen langs de kust.

Ahí está, la playa de Acapulco… la costa de México.
Daar is 't. Acapulco. De Rivièra van Mexico.

a pocos kilómetros de la costa.
Een paar kilometer van het vasteland.

incluso a costa de sus propias vidas.
zelfs voor de prijs van hun eigen leven.

¿El socio silencioso con el espacio en la costa eres tú?
De stille vennoot met de geweldige locatie aan het water ben jij?

Platos españoles cerca de la costa.
Spaanse gerechten in de buurt van de oceaan.

Cruzaron el hielo hasta la costa.
Over het ijs, zo naar het vasteland.

Esto debes prevenir a toda costa.
Dit moet je verkomen kost was kost.

El ojo de la tormenta aún no ha llegado a la costa.
Het oog van de storm is nog niet aan het land gekomen.

Debemos de aguantar esta línea y defender a la Ellcrys a toda costa.
We moeten deze lijn behouden en koste wat kost de Ellcrys verdedigen.