KOST - vertaling in Spaans

• cuesta
• lleva
• costo
• coste
• tarda
• vida
• ganarse la vida
• precio
• costará
• cuestan
• cueste
• costos
• llevará
• costes

Voorbeelden van het gebruik van Kost in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoeveel kost een hotel in Bangrak Beach voor dit weekend?
¿Cuánto vale un hotel en Choeng Mon Beach para este fin de semana?

Swoopshare kost in principe helemaal niets.
En principio swoopshare no cuesta nada de nada.

Hoeveel kost een kamer voor twee personen?
¿Cuánto vale una habitación para una/dos personas?

Encoding kost 10 tot $ 15, afhankelijk van de programmeur.
Codificación tendrá un costo de entre 10 y 15 dólares, dependiendo del programador.

Elk programma kost €45,- en duurt 12 weken.
Cada programa vale 45€ y tiene una duración de 12 semanas.

Een driedagenpas kost ongeveer € 10, een vijfdagenpas € 15.
Un pase de tres días vale alrededor de€ 10, el de cinco días€ 15.

Het handmatig schrijven kost veel tijd, wat in nieuwe tijden moeilijk is.
Su escritura manual consume mucho tiempo, lo cual es difícil en los tiempos modernos.

Iedere kogel die ik bestel, kost me uiteindelijk een dollar.
Cuando una bala llega a mis manos, me ha costado un dólar americano.

kunt het handmatig doen, dat kost veel tijd.
puede hacerlo manualmente, lo que consume mucho tiempo.

Ja, ik weet wat dit onderzoek kost.
Sí, señor. Sé lo que ha costado esta investigación.

En hoeveel dat je kost.
Y cuánto te ha costado.

Zoals je misschien al hebt aangenomen, kost het gratis abonnement niets.
Como ya habrás asumido, el plan gratuito no cuesta nada.

Het duurt ongeveer 20 minuten en kost ongeveer €10,00.
Se tardará unos 20 minutos y te costará alrededor de €10,00.

Die shit die je daar opvoerde kost de stad geld.
Esa mierda que soltaste allí ha costado dinero a la ciudad.

Zelfs als hij een burger was kost een transplantatie al $100.000.
Incluso si fuera un ciudadano, un trasplante vale 100.000$.

dit is dwaas en kost veel tijd.
eso es tonto y consume demasiado tiempo.

Niet gratis en kost weinig.
No es gratis y no cuesta un poco.

Een maand levering van 2 tubes meestal kost $ 85,95.
Un mes de suministro de 2 tubos normalmente te costará$ 85.95.

Presnel Kimpembe is de toekomstige ster die PSG geen cent kost.
Presnel Kimpembe, la estrella del futuro que no ha costado un céntimo al PSG.

Waarschijnlijk. Maar ik jaag niet op seriemoordenaars voor de kost.
Probablemente, pero yo no cazo asesinos en serie para vivir.