LAPTOPS EN TABLETS - vertaling in Spaans

• portátiles y tabletas
• portátiles y tablets

Voorbeelden van het gebruik van Laptops en tablets in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Lenovo is beroemd voor zijn desktops, laptops en tablets, die vol zijn van de technologie en geheugen.
Lenovo es famoso por sus escritorios, los portátiles y las tabletas que están llenos de la memoria y de la tecnología.

Te voldoen aan RPO's en het risico op dataverlies verkleinen voor desktops, laptops en tablets buiten het bedrijfsnetwerk.
Cumplir RPOs y reducir el riesgo de pérdida de datos para desktops, laptops y tablets que están fuera de la red corporativa.

alleen een merkbaar voordeel bieden op laptops en tablets met batterijvoeding.
sólo proporciona una ventaja notable en ordenadores portátiles y tabletas alimentados por batería.

De USB Type-C-connector is slank en afgestemd op mobiele apparaten, laptops en tablets.
El conector USB tipo C es fino y ha sido diseñado para su uso en dispositivos móviles, como ordenadores portátiles y tabletas.

is speciaal ontwikkeld zodat hij past op zowel mobiele apparaten als laptops en tablets.
ha sido diseñado para su uso en dispositivos móviles, como ordenadores portátiles y tabletas.

Department of Homeland Security van de Verenigde Staten heeft voorgesteld om het gebruik van laptops en tablets in vliegtuigen te verbieden.
Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos ha propuesto prohibir el uso de los ordenadores portátiles y las tabletas en los aviones.

PS4, laptops en tablets.
PS4, computadoras portátiles y tabletas.

BinaryTrader is compatibel met bijna elk type pc met een internetbrowser, evenals met de meeste laptops en tablets.
BinaryTrader es compatible con casi cualquier tipo de computadora personal con un navegador de Internet, así como con la mayoría de las computadoras portátiles y tabletas.

met uw andere apparaten zoals smartphones, laptops en tablets.
teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y tabletas.

er waren vier van ons- twee zijn tieners die telefoons, laptops en tablets alle online- ze prezen de connectiviteit gehad.
dos son adolescentes que tenían teléfonos, ordenadores portátiles y tabletas toda línea- alabaron la conectividad.

Overheden en universiteiten zijn grootverbruikers van elektronische producten zoals computers, laptops en tablets.
Los gobiernos y las universidades son consumidores a gran escala de productos electrónicos como ordenadores, ordenadores portátiles y tablets.

Overheden en universiteiten zijn grootverbruikers van elektronische producten zoals computers, laptops en tablets.
Los gobiernos y las universidades son consumidores a gran escala de productos electrónicos como computadoras, computadoras portátiles y tabletas.

Daarom begon de toenemende populariteit mini-versies van computers te verwerven- laptops en tablets.
Por lo tanto, la creciente popularidad comenzó a ganar mini-versiones de computadoras- computadoras portátiles y tabletas.

De meeste van de bovenstaande problemen kunnen zich ook voordoen met de LCD-schermen die worden gebruikt in laptops en tablets, ook….
La mayoría de los problemas anteriores pueden ocurrir en las pantallas LCD usadas en computadoras portátiles y tabletas, también….

Maar in het eerste decennium van de jaren 2000 infiltreerden smartphones, laptops en tablets het dagelijkse leven.
Pero. durante la primera década del 2000, los teléfonos inteligentes, los ordenadores portátiles y las tabletas invadieron nuestra vida cotidiana.

pc's, laptops en tablets.
proyectores, ordenadores, ordenadores portátiles y tabletas.

4G voor laptops en tablets met behulp van wifi-hotspot.
4G para computadoras portátiles y tabletas mediante el uso….

Bovendien kunt u hem gebruiken als een tweede scherm, door hem via de HDMI-in poort aan te sluiten op andere pc's, laptops en tablets.
Además, se puede usar como una pantalla secundaria mediante la conexión de otros equipos, ordenadores portátiles y tablet través de su puerto de entrada HDMI.

hij past op zowel mobiele apparaten als laptops en tablets.
diseñado para su uso en dispositivos móviles, como ordenadores portátiles y tabletas.

Laptops en tablets worden steeds bare essentials in een rugzak,
Las computadoras portátiles y las tabletas se están convirtiendo en elementos esenciales de una mochila en estos días,