LEDER IS - vertaling in Spaans

• cuero es
• piel es

Voorbeelden van het gebruik van Leder is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wij gebruiken bijvoorbeeld alleen leder van dieren die bestemd zijn voor de vleesproductie. Al ons leder is dus een restproduct van de voedingsindustrie.
Por ejemplo, solo aceptamos cuero de animales criados para la producción cárnica: todo nuestro cuero es un subproducto de la industria alimentaria.

Een bijtworst uit synthetisch materiaal is gladder dan jute en leder is gladder dan stof.
Un mordedor de material sintético es más suave que los de yute, y cuero es más suave que la tela francesa.

Ethan zegt dat het leder is, maar Jennas wonde
Ethan verificó que es cuero, pero la herida de Jenna

De snijmachine leder is voornamelijk geschikt voor gesneden één laag
La máquina de corte de cuero es principalmente adecuada para cortar una capa

Confrontaties met de dood zijn net sneeuwvlokken. leder is uniek en ijskoud.
Los roces con la muerte son como los copos de nieve: cada uno es único y gélido.

gewenste-de metalen zijn verstelbaar en het leder is enkel gebonden met een strik.
deseado-los metales son ajustables y el cuero es solo atado con un lazo.

Leder was lang een populair materiaal voor bescherming tijdens het snijden.
El cuero ha sido un material de uso muy extendido al buscar protección contra los cortes.

Er waren evenveel Manattans als inwoners.''leder was een stad op zich.'.
Finalmente supo que hay tantos Manhattans como residentes hay en la isla.""Cada uno de nosotros somos la ciudad en sí misma.".

de kwaliteit en de sterkte van het leder zijn vooral goed.
la calidad y la resistencia de la piel son principalmente buenas.

Grand leder is dik en stevig,
El cuero Grand es voluminoso, resistente

Gecorrigeerd leder is een leer die heeft een kunstmatige korrel toegepast op het oppervlak.
Corregido piel flor es cualquier piel que ha tenido un grano artificial aplicada a la superficie.

Deze klassieke accessoire in rijk leder is een stijlvolle manier om uw telefoon te beschermen tegen krassen en slijtage.
Este accesorio clásico en cuero lujoso es una forma elegante de proteger su teléfono de arañazos y del desgaste.

Gekookt leder is een voorbeeld van het onderhavige, waarin het leer is gehard door onderdompeling in heet water,
Cuero hervido es un ejemplo de esto que ha sido el cuero endurecido al ser sumergidos en agua caliente

onze koperen keten is onze 1 verkoper, en onze teal leder is onze 2.
nuestra cadena de cobre es el vendedor 1 y nuestro cuero verde azulado es el 2.

Die zijn nat, zodat ze geleiden. Het lichaam is ook een geleider en leder is geweldig om op te schilderen.
Las cerdas están húmedas, por eso conducen, y el cuerpo de la persona conduce, y el cuero es ideal para pintar,

Plantaardig gelooid leder is niet stabiel in het water,
Vegetal, curtido de cuero no es estable en agua,

Je maakt contact met de haren. Die zijn nat, zodat ze geleiden. Het lichaam is ook een geleider en leder is geweldig om op te schilderen.
Uno conecta las cerdas, las cerdas están húmedas, por eso conducen, y el cuerpo de la persona conduce, y el cuero es ideal para pintar,

Voyager USB drive door het gebruik van leder is in tegenstelling tot deze producten het omhulsel van dit model gemaakt van glimmend metaal met een chrome afwerking.
la USB Leather y Voyager al estar elaboradas con piel, la diferencia reside en el acabado cromado del cuerpo de la memoria creando un brillante efecto.

Leder z'n meug.
Gustos son gustos.

Leder z'n meug.
Es cuestión de gustos.