LEVERT HAAR - vertaling in Spaans

• ofrece sus
• suministra sus
• proporciona sus
• presta sus
• entrega sus
• ofrece su
• distribuye sus

Voorbeelden van het gebruik van Levert haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ahumaderia de Uga levert haar gerookte zalm(salmón ahumado)
el Ahumaderia de Uga proporciona su salmón ahumado(salmón ahumado)

Bedrocan levert haar cannabis aan het BMC
Bedrocan suministra su cannabis a la BMC,

Lifework levert haar belangrijke sociale dienstverlening met de ruggesteun van een QNAP TS-639 Pro.
Lifework proporciona su servicio social esencial con el respaldo de un TS-639 Pro de QNAP.

De Ierse politie levert haar bijdrage via de Europese Politiedienst- Europol.
Las fuerzas policiales irlandesas prestan su apoyo a través de la Oficina Europea de Policía, Europol.

design Orphek trots levert haar producten aan The Blue Planet Aquarium.
el diseño con orgullo Orphek suministran sus productos en The Blue Planet Aquarium.

Julia levert haar aandeel in het werk
Julia aporta su parte en el trabajo,

Ronnie Barrett, die levert haar vuurwapens aan de autoriteiten, burgers en meer dan 70 legers over de hele wereld.
Ronnie Barrett, que suministra sus armas de fuego a las fuerzas del orden, ciudadanos privados y más de 70 militares en todo el mundo.

Sibelco Europe levert haar producten over de hele wereld
Sibelco Europe distribuye sus productos a todo el mundo

vele andere producten zijn aanwezig in dit enorme online archief dat levert haar producten wereldwijd,
muchos otros productos están presentes en este gran repositorio en línea que ofrece sus productos en todo el mundo,

De Commissie levert haar humanitaire hulp aan degenen die het meest in de samenwerking nodig met meer dan 200 humanitaire organisaties, met inbegrip van niet-gouvernementele
La Comisión presta su ayuda humanitaria a los que más la necesitan en colaboración con más de 200 organizaciones humanitarias,

het heeft zeer goede prijzen voor bekende merken en levert haar producten overal in de wereld, gratis.
tiene muy buenos precios para las marcas famosas y entrega sus productos en cualquier lugar del mundo, de forma gratuita.

Hankook levert haar producten als OEM aan prestigieuze en vooraanstaande automerken zoals Audi,
Hankook suministra sus productos como Equipo Original a prestigiosas marcas de vehículos Premium

Ze was onschuldig en jij leverde haar uit aan dat tuig.
Ella era inocente y tú se la entregaste a esa escoria.

Het leverde haar een Razzie op voor slechtste actrice.
Tanto que le valió un Razzie a la Peor Actriz.

De Amerikaanse ambassade leverde haar eigen lijst met tweeduizend namen.
La embajada de los EEUU proporcionó su propia lista con miles de nombres.

Het bolsjewisme schiep deze theorie niet: het marxisme leverde haar.
El bolchevismo no creó la teoría: se la proporcionó el marxismo.

Van 2006 tot 2008 leverde haar goedkeuring van Obama, door een schatting, meer dan een miljoen stemmen
De 2006 a 2008, dio su respaldo a Barack Obama,

Noorse browser Opera, hoewel enigszins leverde haar positie in de wereldranglijst van browsers prevalentie,
Noruego del navegador de Opera, aunque algo cedió sus posiciones en el ranking mundial de la prevalencia de los navegadores,

Haar vermogen om foto's te produceren met diepe emotionele resonantie en gevoeligheid, leverde haar de Pulitzer-prijs op voor functiefotografie in 2007 en tientallen….
Su capacidad para producir fotografías con profunda resonancia emocional y sensibilidad le valió el Premio Pulitzer por fotografía de largometraje en 2007 y docenas de….

Haar prestaties in de film The Mirror Has Two Faces(1996) leverde haar een Golden Globe Award
Su actuación en la película El amor tiene dos caras(1996) le valió un Globo de Oro Award