LEZEN IS - vertaling in Spaans

• leer es
• lectura es
• está leyendo
• leerlo es
• esté leyendo
• lectora es

Voorbeelden van het gebruik van Lezen is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Lezen is als een virus.
La lectura como virus.

Verder lezen is op eigen risico.
Sigue leyendo este artículo bajo tu propio riesgo.

Lezen is één van de gezondste gewoonten voor onze geest.
Todos sabemos que leer es uno de los hábitos más saludables para nuestra mente.

Lezen is belangrijk omdat het de geest ontwikkelt.
La lectura es importante porque desarrolla la mente.

Veel lezen is geen garantie voor wijsheid.
La lectura de muchos libros no garantiza la sabiduría.

Lezen is als dansen.
Escribir es como bailar.

Lezen is ongetwijfeld één van de beste die je kunt vinden.
La lectura es, sin duda, una de las mejores que puedes encontrar.

Lezen is moeilijk.
Me cuesta leer.

Ook als je geen Chinese karakters kunt lezen is dit prima te doen.
Incluso si no puedes leer caracteres chinos.

Discussieer nooit met een vrouw die aan het lezen is.
Nunca discuta con una mujer que lea.

Ze doen alles averechts en leren lezen is 'n kwelling.
Lo hacen todo al revés. Y para leer es muy molesto.

Discussieer nooit met een vrouw die aan het lezen is.
Nunca discutas con una mujer que lee.

Weet u hoe belangrijk lezen is?
¿Sabes que tan importante es la lectura?

MORAAL: Discussieer nooit met een vrouw die aan het lezen is.
MORALEJA: Nunca discutas con una mujer que lee.

Lezen is een visuele ervaring
Leer es una experiencia visual

Lezen is spelen, het is vermaak,
Leer es juego, es entretenimiento,

Lezen is een plezierige manier waarop we kunnen blijven leren
La lectura es una manera agradable en la que podemos seguir aprendiendo

Lezen is een zeer nuttige hobby
Leer es un hobby muy útil

De basis van lezen is spraak en om te leren spreken,
La base de la lectura es el habla y para aprender a hablar,

Wanneer niemand(of iemand anders dan je moeder) je blog aan het lezen is, stel jezelf dan de volgende vragen.
Cuando nadie(o nadie más que tu madre) está leyendo tu blog, hágase las siguientes preguntas.