LIGT IN DE STAD - vertaling in Spaans

• se encuentra en la ciudad
• está situado en la ciudad
• está ubicado en la ciudad
• está situado en la localidad
• se encuentra en la localidad
• está en la localidad
• está ubicado en la localidad
• está situada en la ciudad
• está ubicada en la ciudad
• está en la ciudad

Voorbeelden van het gebruik van Ligt in de stad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hotel Michel Trama ligt in de middeleeuwse stad Puymirol, in de buurt van Agen
El Hotel Michel Trama está en la localidad medieval de Puymirol,

Het Bugoy Bikers Bed& Breakfast ligt in de stad Cebu City en biedt eenvoudige,
El Bugoy Bikers Bed& Breakfast está situado en la ciudad de Cebú y ofrece alojamientos sencillos

Immosol groep presenteert dit prachtige residentiële ligt in de stad van Guardamar del Segura(Alicante).
Grupo Immosol les presenta este magnífico residencial está ubicado en la localidad de Guardamar del Segura(Alicante).

Het door een familie beheerde Guesthouse Christos ligt in de stad Skopelos en beschikt over een zwembad,
El Guesthouse Christos, de gestión familiar, está situado en la localidad de Skopelos y ofrece una piscina,

Want het ligt in de stad van die het land stedelijke is zodat alle licenties kunnen worden verkregen om te bouwen.
Ya que se encuentra en la ciudad que el terreno es urbano por lo que pueden obtener todas las licencias para construir.

Dit hotel ligt in de stad Essen, op 5 minuten met de bus van het centraal station van Essen.
Este hotel está ubicado en la ciudad de Essen, a 5 minutos en autobús de la estación central de Essen.

Kalliopi Apartments ligt in de stad Aegina en biedt accommodatie met een zithoek,
El Kalliopi Apartments se encuentra en la localidad de Egina y ofrece alojamientos con zona de estar,

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt in de stad Pristina en op slechts 10 minuten lopen van de regeringsgebouwen van Kosovo.
Este moderno hotel de 4 estrellas está situado en la ciudad de Pristina, a sólo 10 minutos a pie de los edificios del gobierno de Kosovo.

Hotel Mondragón ligt in de Baskische stad Arrasate, dicht bij de snelweg A-1.
El Hotel Mondragon está situado en la localidad vasca de Arrasate, cerca de la autopista A-1.

Town in Town Hotel Bangkok ligt in de stad, op 5 minuten lopen van Town in Town Park en The Scene.
El Town in Town Hotel Bangkok se encuentra en la ciudad, a 5 minutos a pie del parque Town in Town y de The Scene.

Dit stijlvolle designhotel ligt in de stad Tulum, tussen de Caribische Zee
Este hotel de diseño elegante está ubicado en la localidad de Tulum, entre el mar Caribe

Hotel Kensington ligt in de Galicische stad Narón, naast het treinstation.
El Hotel Kensington está en la localidad gallega de Narón, cerca de la estación de tren.

De luchthaven ligt in de stad Vantaa, 18 kilometer ten noorden van Helsinki. Het….
El aeropuerto está ubicado en la ciudad de Vantaa, a 18 kilómetros al norte de He.

Dit herenhuis ligt in de stad Casariche, dicht bij alle lokale voorzieningen
Esta casa está ubicada en la ciudad de Casariche, cerca de todos los servicios locales

Solčava Hotel Plesnik ligt in de Sloveense stad Solčava en beschikt over een binnenzwembad,
Solčava El Hotel Plesnik se encuentra en la localidad eslovena de Solčava

Casa Rural Maribel II ligt in de Asturische stad Cué, op 10 minuten lopen van de stranden Antilles en Ballota.
El Casa Rural Maribel II está situado en la localidad asturiana de Cué, a 10 minutos a pie de las playas de Antilles y Ballota.

Gagra, Abchazië Dit hotel ligt in de stad Gagra, op 30 meter van het openbare strand van de Zwarte Zee.
Gagra, Abjasia Este hotel está situado en la ciudad de Gagra, a 30 metros de la playa pública del mar Negro.

Dit onontwikkelde perceel ligt in de artistieke stad Lajares, op slechts 10 minuten rijden van de paradijselijke stranden van het gebied.
Esta parcela sin desarrollar se encuentra en la ciudad artística de Lajares, a solo 10 minutos en coche de las playas paradisíacas de la zona.

Het Ananta Spa& Resorts ligt in de stad Pushkar, slechts 13 km van de stad Ajmer,
El Ananta Spa& Resorts está ubicado en la localidad de Pushkar, a solo 13 km de la ciudad de Ajmer,

De luchthaven ligt in de stad Vantaa, 18 kilometer ten noorden van Helsinki.
El aeropuerto está ubicado en la ciudad de Vantaa, a 18 kilómetros al norte de Helsinki.