LIGT TUSSEN - vertaling in Spaans

• se encuentra entre
• está situado entre
• está entre
• está ubicado entre
• oscila entre
• se halla entre
• enclavado entre
• queda entre
• está situada entre
• está ubicada entre
• están entre
• esté entre
• estar entre
• se encuentran entre
• oscilará entre
• oscilan entre

Voorbeelden van het gebruik van Ligt tussen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het toegestane geluidsvermogensniveau ligt tussen 96 dB/pW en 105dB/pW,
El nivel de potencia acústica permitido oscila entre 96 dB/pW

Keulen Bonn Airport ligt tussen de steden Keulen
El Colonia Bonn Airport está ubicado entre las ciudades de Colonia

De hardheid ligt tussen 88 en 99, en de kracht van de rolhals is meer dan 900Mpa.
Su dureza está entre 88 y 99, y la resistencia del cuello del rodillo es de más de 900Mpa.

Walensee(Walenmeer) Walensee Het Walenmeer in Oost-Zwitserland ligt tussen de kantons St.
El Walensee en la Suiza Oriental se halla enclavado entre los cantones de San Gall y de Glarus.

het bereik van hun Boxers tolerantie ligt tussen 72 en 74 graden Fahrenheit(21-22 graden Celsius).
el rango de tolerancia de sus Boxers oscila entre 21-22 grados(72 y 74 grados Fahrenheit).

De ibis Budget Givet ligt tussen Charleville-Mezières en Dinant Road Beauraing,
El ibis Budget Givet está ubicado entre Charleville-Mézières y Dinant Road Beauraing,

De jaarlijkse huur van een tuinperceel ligt tussen 110(München) en 450(Berlijn)
El alquiler anual de una parcela de jardín está entre 110(Munich) y 450(Berlín)

Hier strekt de Duitse Wijnroute zich uit door het golvende gebied dat ligt tussen het Paltserwoud en de Boven-Rijnse Laagvlakte.
Aquí se extiende la Ruta del vino alemán a lo largo de una zona ondulada que queda entre el Bosque del Palatinado y el valle del Rin Superior.

cultureel fascinerende enclave ligt tussen de Himalaya-gebergte in Ladakh, India.
culturalmente fascinante enclavado entre las montañas del Himalaya de Ladakh, India.

Het eiwitgehalte ligt tussen 68, 8 en 78 gram, afhankelijk van de soort.
El contenido en proteínas oscila entre 68, 8 y 78 gramos, dependiendo de la variedad.

Keulen Bonn Airport ligt tussen de steden Keulen
El aeropuerto de Colonia Bonn está ubicado entre las ciudades Colonia

Een andere optie is het strand van Torre del Puerco, dat ligt tussen het strand van Roche en Barrosa.
Otra opción, es la playa de la Torre del Puerco, la cual está entre la playa de Roche y la Barrosa.

Montjuic['berg van de joden'] ligt tussen Ciudad Vella(het oude centrum) van Barcelona
Montjuic, la denominada montaña de los judíos, está situada entre ciudad Vella(el casco antiguo)

De gemiddelde deeltjesgrootte ligt tussen 10 en 100 nanometer, afhankelijk van de CMP formulering
El tamaño medio de partícula oscila entre 10 y 100 nanómetros,

De plaats ligt tussen twee heuvels, een is het kruis
El lugar está ubicado entre dos cerros,

De gemiddelde leeftijd van de mensen die de afgelopen jaren uit Venezuela zijn aangekomen, ligt tussen de 25 en 40 jaar.
La edad promedio de las personas que han llegado desde Venezuela en los últimos años, está entre los 25 y los 40 años.

Eigenaren: De villa ligt tussen een perceel van ruim 2 hectare en de zee.
Descripción del propietario: La villa está ubicada entre una sola parcela de más de 2 hectáreas y el mar.

Het huis ligt tussen de Santa Giulia Museum
La casa está situada entre el Museo de Santa Giulia

In het huis grot temperatuur ligt tussen de 19 -22 graden, zodat het ideaal is voor het hele jaar,
En el interior de la casa cueva la temperatura oscila entre los 19 -22 grados, así la hace

Het onlangs geopende park Jardim da Cerca da Graça is een van de grootste groene gebieden in Lissabon en ligt tussen Graça en Mouraria.
El recién inaugurado parque Jardim da Cerca da Graça es una de las zonas verdes más grandes de Lisboa, y está ubicado entre Graça y Mouraria.