LOURDES IS - vertaling in Spaans

• lourdes es
• lourdes está

Voorbeelden van het gebruik van Lourdes is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De filosofie van Forêt de Lourdes is het simpele leven met respect voor de natuur
El espíritu del Forêt de Lourdes es la vida sencilla y respetuosa con la naturaleza

In de zogenaamde stille seizoen, van oktober tot maart Lourdes is de"Poort naar de Pyreneeën" te reizen naar skigebieden.
En la denominada temporada más tranquila de octubre a marzo, Lourdes es la"puerta de entrada a los Pirineos" para viajar a las estaciones de esquí.

Lourdes is erg vriendelijk
Lourdes ha sido muy amable

De bedevaart naar Lourdes is maar een etappe op de pelgrimstocht van het leven.
La peregrinación a Lourdes no es más que una etapa en el camino de la vida.

Lourdes is super attent
La Lourdes ha sido súper atenta

Lourdes is immuun voor de Pyreneeën, omgeven door de bergen van Béout,
Lourdes es inmune a las montañas de los Pirineos,

De kans op genezing in Lourdes is dus ongeveer één op de miljoen,
Por lo tanto, las posibilidades de una curación milagrosa en Lourdes son de una entre un millón, que es

Zowel Fernando en zijn vrouw Lourdes zijn erg aardig en vriendelijk.
Tanto Fernando como su mujer Lourdes son encantadores y amables.

Paul en Lourdes zijn prachtig en het huis is mooi
Pablo y Lourdes son encantadores y la casa es preciosa

Lourdes was toen nog maar een bescheiden kanton hoofdstad met 4135 inwoners.
Lourdes no era más que una modesta capital de cantón de 4.135 habitantes.

Lourdes was erg vriendelijk
Lourdes fue muy amable

Lourdes was erg aardig en gastvrij;
Lourdes era muy agradable y acogedor;

Ben en Lourdes zijn bij hem.
Ben y Lourdes están con él.

Communicatie met Lourdes was geweldig.
La comunicación con Lourdes fue genial.

Mijn tips voor golfen bij Lourdes zijn als volgt:- 1 Neem voldoende golfballen.
Mis consejos para jugar golf en Lourdes son como sigue: 1 Tome un montón de pelotas de golf.

Pep en Lourdes zijn erg vriendelijk
Pep y Lourdes son muy amables

Pep en Lourdes zijn de beste gastheren ik ooit heb ontmoet,
Pep y Lourdes son los mejores anfitriones que he conocido,

Hij bevestigt ook:“(…) de eerste evangelisatoren van het Heiligdom van Lourdes zijn echt de zieken.
También afirma:«(…) Los primeros evangelizadores del Santuario de Lourdes son verdaderamente ellos: los enfermos.

Pep en Lourdes waren geweldige gastheren,
Pep y Lourdes fueron unos geniales anfitriones,

Het vinden van het huis was gemakkelijk en Lourdes was beschikbaar voor ons te laten zonder enige vertraging.
Encontrar la casa era fácil y Lourdes estaba disponible para dejarnos entrar sin demora alguna.