LUCCA IS - vertaling in Spaans

• lucca es
• lucca está

Voorbeelden van het gebruik van Lucca is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De stad Lucca is een van de juwelen van Toscane,
La ciudad de Lucca es una de las joyas de la Toscana,

De stad Lucca is een van de juwelen van Toscane,
La ciudad de Lucca constituye una de las joyas de la Toscana,

Geweldige tijd doorgebracht in Lucca Lucca is een aardig persoon,
Gran tiempo pasado en Lucca Lucca es una persona agradable,

is dit de plek voor u en voor uw ontspannen in een vlak gebied 30 km ten noorden van Lucca is het'.
para su descanso en una zona plana 30 km al norte de Lucca es la'.

Lucca is een prachtige Toscaanse stad beschermd door massaal dikke muren in de 16e eeuw,
Lucca es una hermosa ciudad toscana protegida por paredes gruesas de forma masiva en el siglo 16,

Ons verblijf in Lucca was meer perfect omdat dit mooie appartement was onze thuisbasis.
Nuestra estancia en Lucca fue más perfecto porque este encantador apartamento fue nuestra base.

Lucca was super behulpzaam
Lucca fue muy servicial

Ja, maar Lucca was mijn partner.
Sí, pero Lucca era mi socia.

Het appartement was een mooi als ooit en Roberta en Lucca waren zo….
El apartamento era un bonito como siempre y roberta y Lucca eran….

in het historische centrum van Lucca, is er de Comics and Games event, gemakkelijk te bereiken vanaf hier.
en el centro histórico de Lucca, no es el caso Comics y Juegos, de fácil acceso desde aquí.

De Cinque Terra en Lucca zijn gemakkelijk dagtochten met de trein of auto.
El Cinque Terra y Lucca son fáciles excursiones de un día en tren o en coche.

Op het platteland rondom Lucca zijn prachtige historische villa's omringd door spectaculaire parken,
En los alrededores de Lucca son hermosas villas históricas rodeadas de parques espectaculares,

De heuvels rond Lucca zijn prachtig voor de aanwezigheid van bossen,
Las colinas alrededor de Lucca son maravillosos para la presencia de bosques,

Pisa en Lucca zijn twee van de meest indrukwekkende steden in Toscane, maar een bezoek aan
Pisa y Lucca son dos de las ciudades más impresionantes de la Toscana,

Lucca was de zetel van de synode van 1408, waarin een poging werd gedaan om een einde te maken aan het schisma van het pausdom.
Lucca fue la sede de una convocatoria en 1408 con la intención de poner fin al cisma en el papado.

culturele, omdat Lucca was en is een realiteit neemt vele vormen aan.
cultural, porque Lucca fue y es una realidad en muchas formas.

de Residenza dell'Alba in Lucca, zijn de ideale plek voor een moment van charme
la Residenza dell'Alba en Lucca son el lugar ideal para un momento de encanto

de Residenza dell'Alba in Lucca, zijn de ideale plek voor een moment van charme
la Residencia del Alba, en Lucca, son el lugar ideal para una estancia con encanto

dan Romeinse kolonie, Lucca was in de alto medioevo,
entonces colonia romana, Lucca fue en el medioevo Alto,

die van de"groten" Russische Versilia, Lucca zijn twee voorbeelden van hoe het kan worden gecombineerd met een exclusief
la de los magnates"de Rusia Versilia, Lucca son dos ejemplos de cómo se puede combinar con un exclusivo