LUIAARD - vertaling in Spaans

• perezoso
• pereza
• vago
• perezosos
• holgazán

Voorbeelden van het gebruik van Luiaard in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De luiaard heeft niet de beste reputatie in het dierenrijk.
Las ovejas no tienen la mejor reputación en el reino animal.

Ik kende ooit een planeet, bewoond door een luiaard.
Conocí un planeta habitado por un flojo.

Maar dit is geen gewone luiaard.
Pero este no es un perezoso ordinario.

En schiet op, luiaard.
Y apúrate, imbécil.

In dit spel ben je een luiaard.
En este juego eres un escarabajo.

Dit is het einde van Sid de Luiaard.
Este es el fin de Sid, el perezoso.

Kids T-shirt- Live langzaam sterven wanneer- Cool luiaard.
Kids t-shirt- vivo lento morir siempre- fresco de la pereza.

Goed, luiaard. Het bed uit!
Bien, haragana.¡Fuera de la cama!

Dat zou ik graag mee willen maken, luiaard.
Me gustaría ver eso, flojo.

Wakker worden, luiaard!
¡Despierta, perro dormilón!

Toen Natrang beweerde dat Kinjo slechts een oude luiaard was, kon hij twee maanden lang de ziekenboeg in
Cuando Natrang dijo que Kinjo era un viejo perezoso, estuvo en la enfermería durante 2 meses

Fossielen uit een bizon en een gigantische luiaard werden op 16 mei in los angeles opgegraven door de la county metropolitan transportation authority.
Los fósiles de un bisonte y un perezoso gigante fueron desenterrados el 16 de mayo en los ángeles por la autoridad de transporte metropolitano del condado de los ángeles.

Er was een mama en baby luiaard in een korte boom recht tegenover het huis.
Hubo una mamá y el bebé pereza en un árbol corto justo en frente de la casa.

Maar wat wil je dan doen met een luiaard, iemand die niet werken wil?”,
¿Pero qué harás con el vago, con el hombre que no desea trabajar?»,

Het is niet duidelijk wat er uiteindelijk met deze luiaard is gebeurd,
No queda claro lo que ocurrió finalmente con este perezoso, pero probablemente lo vendieron

Ook naar het noorden, de luiaard Ziekenhuis helpt luiaards die zijn gekwetst door auto's, elektrische leidingen.
También al norte, el Hospital La pereza ayuda a los perezosos que han sido heridos por los automóviles, cables eléctricos,etc.

De luiaard zegt: er is een leeuw op de weg:
La pereza dice: Hay un león en el camino;

Ik heb gelogen en daar heb ik spijt van, want ik was die luiaard die bij z'n oma woont…
Mentí, y lo lamento… porque era el vago que vivía con su abuela…

laadt waarschijnlijk zo snel als een luiaard op een slechte dag.
videos impresionantes se cargue tan rápido como un perezoso en un mal día.

En de luiaard heiligdom en Jaguar Rescue Center zijn beide niet te missen.
Y el perezosos santuario y centro de rescate jaguar son a la vez no se puede perder.